Týždenný

Týždenný

Význam a Kontext

Slovo týždenný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo sa deje raz za týždeň, trvá jeden týždeň, alebo sa týka daného týždňa. Používa sa na označenie pravidelnosti, frekvencie alebo periodickosti s intervalom jedného týždňa.

Napríklad: (pravidelný, opakovateľný) Týždenný nákup, týždenný prehľad správ, týždenný program, týždenný plat.

Gramatika

Slovo týždenný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	týždenný	týždenná	týždenné	týždenní	týždenné	týždenné
Genitív	týždenného	týždennej	týždenného	týždenných	týždenných	týždenných
Datív	týždennému	týždennej	týždennému	týždenným	týždenným	týždenným
Akuzatív	týždenného / týždenný	týždennú	týždenné	týždenných / týždenné	týždenné	týždenné
Lokál	týždennom	týždennej	týždennom	týždenných	týždenných	týždenných
Inštrumentál	týždenným	týždennou	týždenným	týždennými	týždennými	týždennými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: týždenný
• 2. stupeň: týždennejší
• 3. stupeň: najtýždennejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• každotýždenný
• sedemdňový
• pravidelný (v týždenných intervaloch)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Týždenný plat: Pravidelná mzda vyplácaná raz za týždeň.
• Týždenný rozvrh: Plán aktivít a povinností naplánovaný na jeden týždeň.
• Týždenný horoskop: Predpoveď budúcich udalostí na základe astrologických výpočtov pre daný týždeň.
• Týždenná uzávierka: Proces ukončenia a vyhodnotenia finančných transakcií za uplynulý týždeň.
• Týždenná dávka: Množstvo lieku alebo niečoho iného, ktoré sa má užiť alebo spotrebovať za jeden týždeň.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo týždenný je odvodené od slova týždeň. Samotné slovo týždeň má pôvod v praslovanskom slove *tyždьnь, ktoré označovalo obdobie medzi dvoma trhmi alebo sviatkami. Pôvodne malo teda skôr sociálny a kultúrny než čisto časový význam.

Príklady použitia vo vetách

• Každý piatok dostávam svoj týždenný plat.
• Týždenný prehľad trhu s nehnuteľnosťami mi pomáha robiť informované rozhodnutia.
• Naša rodina má týždennú tradíciu spoločných večerí.
• Potrebujem si naplánovať týždenný rozvrh, aby som všetko stihol.
• Odporučil mi týždenný pobyt v kúpeľoch na regeneráciu.

Preklady

• Angličtina: Weekly
• Nemčina: Wöchentlich
• Francúzština: Hebdomadaire
• Španielčina: Semanal
• Taliančina: Settimanale
• Ruština: Еженедельный (Ezhenedelnyy)
• Čínština: 每周 (Měi zhōu)