Teáter

Teáter

Význam a Kontext

Teáter má dva hlavné významy. 1. (knižné) Divadlo ako inštitúcia alebo budova, kde sa hrajú divadelné predstavenia. 2. (prenesene) Okázalé, prehnané správanie alebo demonštrácia citov, často s cieľom zapôsobiť na iných. Slovo teáter sa často používa v kontexte umenia, kultúry a spoločenského života.

Gramatika

Teáter je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	teáter	teátre
Genitív	teátra	teátrov
Datív	teátru	teátrom
Akuzatív	teáter	teátre
Lokál	teátri	teátroch
Inštrumentál	teátrom	teátrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• divadlo (najbežnejšie synonymum)
• scéna (v zmysle priestoru pre hranie)
• predstavenie (v zmysle udalosti)
• (prenesene) komédia (v zmysle prehnaného správania)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• robiť teáter – prehnane sa správať, robiť scény
• teáter pre verejnosť – verejné predstavenie, často s politickým alebo spoločenským podtextom
• chodí do teátra – navštevuje divadelné predstavenia

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo teáter pochádza z gréckeho slova theatron (θέατρον), čo znamená miesto pre divákov, divadlo. Toto slovo je odvodené od theaomai (θεάομαι), čo znamená pozerať sa, sledovať. Cez latinčinu (theatrum) sa slovo dostalo do mnohých európskych jazykov, vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

• Navštívili sme Národný teáter a pozreli si operu.
• Na súde robil obvinený zbytočný teáter.
• Celá tá situácia bola jeden veľký teáter.
• V antickom teátri sa hrali tragédie a komédie.

Preklady

• Angličtina: Theater/Theatre
• Nemčina: Theater
• Francúzština: Théâtre
• Španielčina: Teatro
• Taliančina: Teatro
• Ruština: Театр (Teatr)
• Čínština: 剧院 (Jùyuàn)