ťahadlo

Ťahadlo

Význam a Kontext

Ťahadlo je hovorový výraz pre pomôcku, najčastejšie písomnú, ktorá slúži študentom na podvádzanie pri skúškach alebo písomných prácach. Ťahadlo významovo spadá do kategórie nečestných praktík pri overovaní vedomostí. Môže mať rôzne podoby – od malých papierikov s poznámkami až po modernejšie elektronické zariadenia.

Gramatika

Slovo ťahadlo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ťahadlo	ťahadlá
Genitív	ťahadla	ťahadiel
Datív	ťahadlu	ťahadlám
Akuzatív	ťahadlo	ťahadlá
Lokál	ťahadle	ťahadlách
Inštrumentál	ťahadlom	ťahadlami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šepkár
• pomôcka (v tomto kontexte)
• podvodný materiál
• ťahák

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• písať s ťahadlom – podvádzať pri písaní s použitím ťahadla
• používať ťahadlo – využívať ťahadlo na získanie nečestnej výhody
• mať ťahadlo – disponovať pomôckou na podvádzanie
• prichytiť niekoho s ťahadlom – odhaliť niekoho pri podvádzaní

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ťahadlo pôvod slova nemá úplne jasný. Pravdepodobne vzniklo odvodením zo slovesa „ťahať“ (v zmysle vyťahovať, vyberať), čo naznačuje vyťahovanie informácií z pripravenej pomôcky. Ide o slovo hovorového charakteru.

Príklady použitia vo vetách

• Počas písomky som si všimol, že Jano má schované ťahadlo pod lavicou.
• Učiteľka nás upozornila, že používanie ťahadiel bude prísne trestané.
• Našiel som v starom zošite zabudnuté ťahadlo z matematiky.
• S ťahadlom v ruke sa cítil istejší, no nakoniec ho nepoužil.
• Používať ťahadlá pri skúškach nie je správne.

Preklady

• Angličtina: cheat sheet, crib sheet
• Nemčina: Spickzettel
• Francúzština: antisèche
• Španielčina: chuleta
• Taliančina: bigino
• Ruština: шпаргалка (špargalka)
• Čínština: 小抄 (xiǎo chāo)