Skip to main content

hrivna

Hrivna

Význam a Kontext

Hrivna je názov ukrajinskej meny. Označuje sa kódom UAH a symbolom ₴. Jeden hrivna sa delí na 100 kopijok. (odborné) Názov pochádza zo stredovekého platidla a váhovej jednotky, ktorá sa používala v Kyjevskej Rusi.

Gramatika

Hrivna je podstatné meno ženského rodu, neživotné, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hrivna hrivny
Genitív hrivny hrivien
Datív hrivne hrivnám
Akuzatív hrivnu hrivny
Lokál hrivne hrivnách
Inštrumentál hrivnou hrivnami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • mena Ukrajiny
  • ukrajinské platidlo

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • platiť v hrivnách: používať ukrajinskú menu pri platbách
  • kurz hrivny: výmenný kurz ukrajinskej meny voči iným menám
  • devízové rezervy v hrivnách: objem ukrajinskej meny v držbe centrálnej banky alebo iných inštitúcií

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hrivna pochádza zo staroslovanského slova „grivĭna“, ktoré označovalo náhrdelník alebo ozdobu nosenú na krku (na hrive). V Kyjevskej Rusi sa neskôr začalo používať na označenie určitej váhy striebra alebo zlata, ktorá slúžila ako platidlo.

Príklady použitia vo vetách

  • Za túto službu som zaplatil sto hrivien.
  • Aktuálny kurz hrivny voči euru je veľmi nestabilný.
  • V banke som si vymenil eurá za hrivny.
  • Ceny sú uvedené v hrivnách.
  • Na účte mám uložených niekoľko tisíc hrivien.

Preklady

  • Angličtina: hryvnia
  • Nemčina: Hrywnja
  • Francúzština: hryvnia
  • Španielčina: grivna
  • Taliančina: grivnia
  • Ruština: гривна (grivna)
  • Čínština: 格里夫纳 (gélǐfū nà)