hyd
Hyd
Význam a Kontext
Hyd je hovorový výraz, skratka pre slovo „hýbať“. Používa sa najmä v neformálnej komunikácii, často v kontexte výzvy na pohyb alebo činnosť. (hovorové)
Gramatika
Slovo „hyd“ je citoslovce.
Toto slovo je neohybné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- hýbaj
- pohni
- Hybaj
- Rýchlo
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Hyd sa! (Pohni sa!)
- Hyd nohami! (Rýchlejšie kráčaj!)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „hyd“ vzniklo skrátením slova „hýbať“, pričom tento proces je bežný v hovorovej reči.
Príklady použitia vo vetách
- Hyd sa, lebo nám ujde autobus!
- Počkaj na mňa, hydem, ako najrýchlejšie viem.
- Hyd s tým autom, zavadziaš!
Preklady
- Angličtina: Move!, Hurry!
- Nemčina: Beweg dich!, Mach schnell!
- Francúzština: Bouge!, Dépêche-toi!
- Španielčina: Muévete!, Date prisa!
- Taliančina: Muoviti!, Sbrigati!
- Ruština: Шевелись! (Ševelis‘)
- Čínština: 快点! (Kuài diǎn!)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž