hrachový
Hrachový
Význam a Kontext
Slovo hrachový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo je vyrobené z hrachu, obsahuje hrach alebo má vlastnosti podobné hrachu. Používa sa najčastejšie v kontexte jedál a pokrmov. Hrachový význam je teda úzko spojený s touto strukovinou.
Gramatika
Slovo hrachový je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena hrachový (vzor pekný)
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Množné číslo (všetky rody) |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | hrachový | hrachový | hrachová | hrachové | hrachoví (životný) / hrachové (neživotný, ženský, stredný) |
| Genitív | hrachového | hrachového | hrachovej | hrachového | hrachových |
| Datív | hrachovému | hrachovému | hrachovej | hrachovému | hrachovým |
| Akuzatív | hrachového | hrachový | hrachovú | hrachové | hrachových (životný) / hrachové (neživotný, ženský, stredný) |
| Lokál | hrachovom | hrachovom | hrachovej | hrachovom | hrachových |
| Inštrumentál | hrachovým | hrachovým | hrachovou | hrachovým | hrachovými |
Stupňovanie
Keďže je hrachový prídavné meno akostné, môžeme ho stupňovať:
- 1. stupeň: hrachový
- 2. stupeň: hrachovejší
- 3. stupeň: najhrachovejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
-
z hrachu vyrobený
-
s obsahom hrachu
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
-
hrachová polievka: Polievka pripravená z hrachu.
-
hrachová kaša: Jedlo pripravené z vareného a rozmixovaného hrachu.
-
hrachové pyré: Jemne rozmixovaný hrach, často používaný ako príloha.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo hrachový je odvodené od slova „hrach“, čo je staré slovanské slovo, ktoré označuje rastlinu a jej plody (strukovinu). Pôvod slova hrachový pôvod slova teda môžeme hľadať v praslovanskom základe.
Príklady použitia vo vetách
- Na obed sme mali hrachovú polievku s krutónmi.
- Toto je recept na tradičnú hrachovú kašu.
- Objednal som si lososa s hrachovým pyré.
- Zajtra si urobím hrachovú nátierku na chlieb.
- Pole s hrachovými strukmi vyzeralo veľmi úrodne.
Preklady
- Angličtina: pea (ako v pea soup – hrachová polievka), pea-related
- Nemčina: Erbsen- (ako v Erbsensuppe – hrachová polievka), aus Erbsen
- Francúzština: de pois (ako v soupe de pois – hrachová polievka)
- Španielčina: de guisantes (ako v sopa de guisantes – hrachová polievka)
- Taliančina: di piselli (ako v zuppa di piselli – hrachová polievka)
- Ruština: гороховый (gorochovyj)
- Čínština: 豌豆的 (wāndòu de)