Skip to main content

huria

Huria

Význam a Kontext

Slovo huria označuje expresívne vyjadrenie silného, nekontrolovateľného hnevu, zúrivosti alebo rozčúlenia. Často sa používa v kontexte opisujúcom prudké a búrlivé prejavy emócií. (expresívne) Huria je silnejší výraz ako hnev alebo zlosť, naznačuje stratu kontroly a potenciálne deštruktívne správanie.

Gramatika

Slovo huria je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo
Nominatív huria
Genitív hurie
Datív hurii
Akuzatív huru
Lokál hurii
Inštrumentál huriou

Keďže slovo huria je singular tantum, tabuľka obsahuje len tvary jednotného čísla.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zúrivosť
  • besnenie
  • rozvášnenosť
  • vzteklosť
  • divosť

Antonymá

  • pokoj
  • miernosť
  • tichosť
  • vyrovnanosť
  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • prepuknúť v huru: náhle sa rozhnevať, dostať sa do zúrivého stavu.
  • záchvat hurie: náhly a silný prejav hnevu.
  • biť sa s huru: bojovať so silným hnevom.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova huria nie je úplne jednoznačný. Pravdepodobne pochádza zo staroslovanského *churъ, čo označovalo divokého, zlého ducha alebo démona. Táto predstava divokého ducha sa preniesla do vyjadrenia silného, nekontrolovateľného hnevu.

Príklady použitia vo vetách

  • Prepukla v huru, keď zistila, že jej ukradli auto.
  • Jeho tvár sa skreslila huru, keď počul tú správu.
  • Jej odpoveď bola plná hurie a výčitiek.
  • Z očí jej sršala huria.
  • Počul som jej výkriky plné hurie.

Preklady

  • Angličtina: fury
  • Nemčina: Wut, Raserei
  • Francúzština: fureur
  • Španielčina: furia
  • Taliančina: furia
  • Ruština: ярость (jarosť)
  • Čínština: 狂怒 (kuángnù)