Skip to main content

uhorka

Uhorka

Význam a Kontext

Uhorka je plod rastliny uhorky siatej (Cucumis sativus) z čeľade tekvicovitých. Ide o valcovitú zeleninu s tenkou zelenou šupkou a vodnatou dužinou. Uhorky sa konzumujú surové v šalátoch, nakladané alebo spracované do rôznych produktov.

  1. Šťavnatá plodina pestovaná pre svoje podlhovasté plody.
  2. (Kulinárstvo) Nakladaná uhorka, často konzumovaná ako príloha alebo súčasť jedál.

Gramatika

Uhorka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív uhorka uhorky
Genitív uhorky uhorkiek
Datív uhorke uhorkám
Akuzatív uhorku uhorky
Lokál uhorke uhorkách
Inštrumentál uhorkou uhorkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zelená uhorka (hovorové)
  • salátová uhorka

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Nakladané uhorky: Uhorky konzervované v octovom náleve.
  • Uhorkový šalát: Šalát pripravený z uhoriek, cibule a octovo-olejovej zálievky.
  • Pestovať uhorky: Venovať sa pestovaniu uhoriek.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo uhorka pochádza z praslovanského slova *ogьrьkъ, ktoré je odvodené od slova *ogьrь (ostrý, kyslý). Základ slova súvisí s chuťou mladej uhorky.

Príklady použitia vo vetách

  • V záhrade nám vyrástli krásne uhorky.
  • Chutí ti uhorka v octe?
  • Na večeru som si pripravila šalát s uhorkou a paradajkami.
  • Deti si pochutnali na čerstvých uhorkách so soľou.
  • Pani predávala na trhu domáce uhorky.

Preklady

  • Angličtina: Cucumber
  • Nemčina: Gurke
  • Francúzština: Concombre
  • Španielčina: Pepino
  • Taliančina: Cetriolo
  • Ruština: Огурец (Ogurec)
  • Čínština: 黄瓜 (Huáng guā)