Skip to main content

Úkol

Úkol

Význam a Kontext

Slovo úkol má niekoľko významov. Najčastejšie sa používa na označenie úlohy alebo zadania, ktoré má niekto vykonať. Môže ísť o prácu, povinnosť, alebo úlohu v škole či v zamestnaní.

  • Zadanie, úloha, povinnosť, ktorá má byť vykonaná. (bežné)
  • Časť práce, ktorú je potrebné vykonať. (odborné)
  • Krátkodobá pracovná úloha, často s konkrétnym cieľom. (hovorové)
  • Slovo úkol sa často používa v spojení s pojmami ako plnenie, riešenie, splnenie alebo nesplnenie.

    Gramatika

    Slovo úkol je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív úkol úkoly
    Genitív úkolu úkolov
    Datív úkolu úkolom
    Akuzatív úkol úkoly
    Lokál úkole úkoloch
    Inštrumentál úkolom úkolmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • plniť úkol – vykonávať zadanú prácu
    • zveriť niekomu úkol – poveriť niekoho vykonaním úlohy
    • splniť úkol – úspešne dokončiť zadanú prácu
    • mať pred sebou úkolčeliť výzve alebo úlohe
    • nezvládnuť úkol – neúspešne vykonať zadanú prácu

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo úkol je odvodené od slovesa „úkolať“, ktoré pôvodne znamenalo „vštepovať, vpísať (do pamäti)“. Neskôr získalo význam „uložiť, zadať“. Pôvod slova je slovanský, s príbuznými výrazmi v iných slovanských jazykoch.

    Príklady použitia vo vetách

    • Dostal som ťažký úkol od šéfa.
    • Jeho úkol bol dokončiť túto správu do piatku.
    • Splnenie tohto úkolu si vyžaduje veľké úsilie.
    • Musíme sa zamerať na plnenie našich každodenných úkolov.
    • Bol to náročný úkol, ale nakoniec sme ho zvládli.

    Preklady

    • Angličtina: task, assignment
    • Nemčina: Aufgabe
    • Francúzština: tâche, mission
    • Španielčina: tarea, misión
    • Taliančina: compito, incarico
    • Ruština: задача, задание
    • Čínština: 任务 (rènwù)