agama
Agama
Význam a Kontext
Slovo agama má v slovenčine dva hlavné významy:
- Zoológia: Rod jašterov z čeľade agámovitých (Agamidae). Tieto jaštery sú známe svojou schopnosťou meniť farbu a obývajú prevažne teplé oblasti, ako sú Austrália, Afrika a Ázia.
- Náboženstvo: V džinizme označuje posvätné spisy, obsahujúce učenie džinistických svätých. Ide o texty, ktoré obsahujú kánonické spisy a sú základom džinistickej filozofie.(odborné, náboženské)
Slovo sa používa v odbornom biologickom kontexte pri popisovaní živočíšnej ríše, alebo v kontexte dejín náboženstva pri štúdiu Džinizmu.
Gramatika
Slovo agama je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
Skloňovanie slova agama
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | agama | agamy |
| Genitív | agamy | agám |
| Datív | agame | agamám |
| Akuzatív | agamu | agamy |
| Lokál | agame | agamách |
| Inštrumentál | agamou | agamami |
Existujú drobné rozdiely v skloňovaní slova „agama“ v závislosti od toho, či sa hovorí o rode jašterov alebo o posvätných spisoch. Skloňovanie je však zhodné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- jašter (pre zoológický význam)
- džinistické spisy (pre náboženský význam)
- kánon (v kontexte džinizmu môžu byť agamy považované za súčasť kánonu)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- študovať agamy (v kontexte zoológie alebo náboženstva)
- čeľaď agámovitých
- výskyt agamy
Pre slovo agama sa nenachádzajú typické frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „agama“ pochádza z gréckeho slova „agamos“ (ἄγαμος), čo znamená „bez manželstva“ alebo „slobodný“. Pomenovanie bolo pravdepodobne inšpirované vzhľadom niektorých druhov agám, prípadne spôsobom ich života, a neskôr bolo prenesené aj na pomenovanie džinistických textov.
Príklady použitia vo vetách
- Agama bradatá je obľúbený teráriový jašter.
- Štúdium agám v džinizme je kľúčové pre pochopenie jeho filozofie.
- Videli sme pestrofarebnú agamu vyhrievať sa na kameni.
- Rozdiely medzi jednotlivými druhmi agám sú značné.
- Agama dokáže zmeniť farbu v závislosti od teploty.
Preklady
- Angličtina: Agama
- Nemčina: Agame
- Francúzština: Agama
- Španielčina: Agama
- Taliančina: Agama
- Ruština: Агама (Agama)
- Čínština: 鬣蜥 (liè xī) – doslova „hrebeňová jašterica“, alebo priamy prepis: 阿加马 (Ā jiā mǎ)