ďalečizný

Ďalečizný

Význam a Kontext

Slovo ďalečizný je prídavné meno, ktoré vyjadruje veľmi veľkú vzdialenosť. Používa sa na opísanie niečoho, čo je nesmierne vzdialené, buď fyzicky alebo prenesene, v zmysle časovom či emocionálnom. (knižné)

Prvý význam slova ďalečizný sa najčastejšie používa pri opise astronomických objektov, neznámych miest a podobne. Druhý, prenesený význam, vyjadruje niečo vysoko nepravdepodobné alebo nesmierne ťažko dosiahnuteľné.

Gramatika

Slovo ďalečizný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie – vzor pekný

Pád	Jednotné číslo – mužský rod (životný)	Jednotné číslo – mužský rod (neživotný)	Jednotné číslo – ženský rod	Jednotné číslo – stredný rod	Množné číslo – mužský rod (životný)	Množné číslo – mužský rod (neživotný)	Množné číslo – ženský rod	Množné číslo – stredný rod
Nominatív	ďalečizný	ďalečizný	ďalečizná	ďalečizné	ďalečizní	ďalečizné	ďalečizné	ďalečizné
Genitív	ďalečizného	ďalečizného	ďalečiznej	ďalečizného	ďalečizných	ďalečizných	ďalečizných	ďalečizných
Datív	ďalečiznému	ďalečiznému	ďalečiznej	ďalečiznému	ďalečizným	ďalečizným	ďalečizným	ďalečizným
Akuzatív	ďalečizného	ďalečizný	ďalečiznú	ďalečizné	ďalečizných	ďalečizné	ďalečizné	ďalečizné
Lokál	ďalečiznom	ďalečiznom	ďalečiznej	ďalečiznom	ďalečizných	ďalečizných	ďalečizných	ďalečizných
Inštrumentál	ďalečizným	ďalečizným	ďalečiznou	ďalečizným	ďalečiznými	ďalečiznými	ďalečiznými	ďalečiznými

Stupňovanie

Keďže ide o prídavné meno akostné, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: ďalečizný
• 2. stupeň: ďalečiznejší
• 3. stupeň: najďalečiznejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vzdialený
• odľahlý
• neznámy
• nedosiahnuteľný

Antonymá

• blízky
• dosiahnuteľný
• prístupný

Frazeológia a Kolokácie

• Ďalečizná budúcnosť – veľmi vzdialená budúcnosť.
• Ďalečizné kraje – veľmi vzdialené krajiny.
• Ďalečizný cieľ – cieľ, ktorý je ťažké dosiahnuť.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ďalečizný je odvodené od slova „ďaleký“ pridaním prípony „-izný“, ktorá zosilňuje význam. Samotné slovo „ďaleký“ pochádza zo základu „diaľ-“ označujúceho vzdialenosť alebo diaľku. Pôvod je slovanský.

Príklady použitia vo vetách

• Hľadeli na ďalečizný horizont.
• Sen o vesmírnych cestách sa zdal byť ďalečizný.
• Prekonali ďalečiznú cestu, aby sa dostali domov.
• V ďalečiznej galaxii objavili novú planétu.
• Spomienky na detstvo sa zdali ďalečizné.

Preklady

• Angličtina: distant, remote
• Nemčina: fern, entlegen
• Francúzština: lointain
• Španielčina: lejano
• Taliančina: lontano
• Ruština: далёкий (daljokij)
• Čínština: 遥远的 (yáo yuǎn de)