dáta

Dáta

Význam a Kontext

Slovo dáta je pomnožné podstatné meno stredného rodu, ktoré označuje faktické informácie používané ako základ pre úvahy, diskusie alebo výpočty. V informatike sa dáta vzťahujú na informácie reprezentované v digitálnej forme.

(odborné) Informácie, ktoré sú spracovávané alebo uložené počítačom.

Gramatika

Slovo dáta je pomnožné podstatné meno stredného rodu (plurale tantum). Skloňuje sa podľa vzoru mesto, ale len v množnom čísle.

Pád	Množné číslo
Nominatív	dáta
Genitív	dát
Datív	dátam
Akuzatív	dáta
Lokál	dátach
Inštrumentál	dátami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• informácie
• údaje
• fakty
• vstupy (v kontexte informatiky)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zbierať dáta – zhromažďovať informácie
• analyzovať dáta – skúmať informácie s cieľom vyvodiť závery
• spracovanie dát – transformácia informácií do užitočnej formy
• dáta sú k dispozícii – informácie sú dostupné
• osobné dáta – informácie týkajúce sa konkrétnej osoby

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dáta pochádza z latinského slova „datum“, čo je neutrálny tvar príčastia minulého času slovesa „dare“ (dať). V latinčine „datum“ znamená „niečo dané“. V angličtine sa slovo „data“ začalo používať v 17. storočí.

Príklady použitia vo vetách

• Vedci zbierajú dáta pre výskum klimatických zmien.
• Naša spoločnosť analyzuje dáta o predaji, aby zlepšila marketingové stratégie.
• Ochrana osobných dát je v dnešnej dobe veľmi dôležitá.
• Správne spracovanie dát je kľúčové pre úspešný chod firmy.
• Dáta naznačujú, že sa zvyšuje počet užívateľov mobilných zariadení.

Preklady

• Angličtina: Data
• Nemčina: Daten
• Francúzština: Données
• Španielčina: Datos
• Taliančina: Dati
• Ruština: Данные (Dannye)
• Čínština: 数据 (Shùjù)