formulovať

Formulovať

Význam a Kontext

Slovo formulovať má niekoľko významov, ktoré sa týkajú vyjadrovania myšlienok, názorov alebo informácií jasným, presným a zrozumiteľným spôsobom. Formulovať význam môžeme chápať ako proces tvorby definície, vysvetlenia alebo vyjadrenia niečoho.

Vyjadriť myšlienku, názor, teóriu alebo informáciu jasne, presne a zrozumiteľne slovami. (napr. formulovať vetu, formulovať myšlienku)

Sústrediť alebo vyjadriť niečo v presnej a systematickej podobe. (napr. formulovať cieľ, formulovať stratégiu)

Stanoviť alebo určiť presné znenie zákona, zmluvy a pod.

Typický kontext použitia slova formulovať zahŕňa akademické, odborné a právne prostredie, kde je presnosť a jasnosť vyjadrovania kľúčová.

Gramatika

Slovo formulovať je sloveso. Je to sloveso dokonavé aj nedokonavé. Vidová dvojica je sformulovať (dokonavé) a formulovať (nedokonavé).

Časovanie slovesa formulovať (nedokonavé)

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	formulujem	formuloval som	budem formulovať
2. osoba j.	formuluješ	formuloval si	budeš formulovať
3. osoba j.	formuluje	formuloval	bude formulovať
1. osoba mn.	formulujeme	formulovali sme	budeme formulovať
2. osoba mn.	formulujete	formulovali ste	budete formulovať
3. osoba mn.	formulujú	formulovali	budú formulovať

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: formuluj
• 1. osoba mn.: formulujme
• 2. osoba mn.: formulujte

Podmieňovací spôsob

Osoba	Prítomný čas	Minulý Čas
1. osoba j.	formuloval by som	bol by som formuloval
2. osoba j.	formuloval by si	bol by si formuloval
3. osoba j.	formuloval by	bol by formuloval
1. osoba mn.	formulovali by sme	boli by sme formulovali
2. osoba mn.	formulovali by ste	boli by ste formulovali
3. osoba mn.	formulovali by	boli by formulovali

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: formulujúci
• Trpné príčastie: formulovaný
• Slovesné podstatné meno: formulovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vyjadriť
• sformulovať
• definovať
• upresniť
• presne vyjadriť
• stlmiť (v inom význame)

Antonymá

• zamlčať
• znejasniť
• skomplikovať

Pre slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Formulovať hypotézu: Vytvoriť hypotézu.
• Formulovať otázku: Položiť otázku.
• Formulovať záver: Urobiť záver.
• Formulovať podmienky: Stanoviť podmienky.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo formulovať pochádza z latinského slova „formula“, čo znamená „malá forma, predpis, vzorec“. Slovo prešlo do slovenského jazyka pravdepodobne cez francúzštinu alebo nemčinu.

Príklady použitia vo vetách

• Musíme presne formulovať naše požiadavky.
• Vedec sa snažil formulovať novú teóriu.
• Žiaci sa učili formulovať vety správne gramaticky.
• Je dôležité jasne formulovať ciele projektu.
• Právnik sa snažil formulovať obžalobu tak, aby bola neprelomiteľná.

Preklady

• Angličtina: to formulate, to express
• Nemčina: formulieren, ausdrücken
• Francúzština: formuler, exprimer
• Španielčina: formular, expresar
• Taliančina: formulare, esprimere
• Ruština: формулировать
• Čínština: формулировать