Skip to main content

chápať

Chápať

Význam a Kontext

Slovo chápať má niekoľko významov. Všeobecne znamená rozumieť niečomu, vnímať význam, podstatu alebo súvislosti. Môže tiež znamenať mať pochopenie pre niekoho alebo niečo, byť zhovievavý.

  • Rozumieť, vnímať: Chápať význam vety. (štyl. neutrálne)
  • Mať pochopenie, zhovievavosť: Chápať niečie problémy. (štyl. neutrálne)
  • Byť si vedomý, uvedomovať si: Chápať nebezpečenstvo situácie. (štyl. neutrálne)
  • Typický kontext použitia slova chápať zahŕňa komunikáciu, vzdelávanie, medziľudské vzťahy a riešenie problémov.

    Gramatika

    Slovo chápať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica k slovu chápať je sloveso pochopiť.

    Časovanie slovesa chápať

    Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
    Ja chápem chápal som budem chápať
    Ty chápeš chápal si budeš chápať
    On/Ona/Ono chápe chápal/chápala/chápalo bude chápať
    My chápeme chápali sme budeme chápať
    Vy chápete chápali ste budete chápať
    Oni/Ony chápu chápali budú chápať

    Rozkazovací spôsob

    • Ty: cháp
    • My: chápejme
    • Vy: chápejte

    Podmieňovací spôsob

    Prítomný čas Minulý čas
    Ja by som chápal/chápala bol by som chápal/bola by som chápala
    Ty by si chápal/chápala bol by si chápal/bola by si chápala
    On/Ona/Ono by chápal/chápala/chápalo bol by chápal/bola by chápala/bolo by chápalo
    My by sme chápali boli by sme chápali
    Vy by ste chápali boli by ste chápali
    Oni/Ony by chápali boli by chápali

    Činné príčastie prítomné

    chápajúci

    Trpné príčastie

    chápaný

    Slovesné podstatné meno

    chápanie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • rozumieť
    • vnímať
    • uvedomovať si
    • tušiť
    • orientovať sa (v niečom)
    • dohadovať sa (o niečom)
    • byť si vedomý

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • chápať (to) hneď: rýchlo pochopiť
    • chápať niečí pohľad: rozumieť niečiemu názoru
    • chápať súvislosti: vidieť vzájomné prepojenia
    • chápať situáciu: rozumieť okolnostiam

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo chápať pochádza zo staroslovanského slova „chápati“, ktoré znamená „chytiť, uchopiť“. Pôvodne malo teda význam fyzického držania, neskôr sa preniesol aj na mentálne chápanie.

    Príklady použitia vo vetách

    • Nechápem, prečo sa tak správaš.
    • Musíš chápať, že nie všetci majú rovnaké možnosti.
    • Dúfam, že budeš chápať moje rozhodnutie.
    • Je dôležité chápať kontext danej situácie.
    • Chápem tvoje obavy, ale nemáš sa čoho báť.

    Preklady

    • Angličtina: to understand
    • Nemčina: verstehen
    • Francúzština: comprendre
    • Španielčina: entender
    • Taliančina: capire
    • Ruština: понимать (ponimat‘)
    • Čínština: 理解 (lǐjiě)