Skip to main content

Garáž

Garáž

Význam a Kontext

Garáž je uzatvorený priestor, ktorý slúži na parkovanie a uskladnenie motorových vozidiel. Často býva súčasťou rodinného domu alebo inej budovy, ale môže byť aj samostatne stojaca. Garáž význam spočíva v ochrane vozidla pred poveternostnými vplyvmi, krádežou a poškodením. Garáž môže slúžiť aj ako dielňa alebo skladovací priestor.

Gramatika

Slovo garáž je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť. Vzhľadom na frekventované používanie slova je dôležité poznať správne garáž skloňovanie.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív garáž garáže
Genitív garáže garáží
Datív garáži garážam
Akuzatív garáž garáže
Lokál garáži garážach
Inštrumentál garážou garážami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • autobox
  • parkovisko (čiastočné synonymum, otvorený priestor)
  • prístrešok (čiastočné synonymum, môže byť otvorený)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo garáž pochádza z francúzskeho slova „garage“, ktoré označuje miesto na uskladnenie vozidiel. Slovo „garage“ je odvodené od slova „garer“, čo znamená „zaparkovať“. Garáž pôvod slova teda súvisí s parkovaním a uchovávaním vozidiel.

Príklady použitia vo vetách

  • Zaparkoval auto do garáže, pretože začalo pršať.
  • V garáži má uložené náradie a staré pneumatiky.
  • Potrebujem si upratať v garáži, je tam veľký neporiadok.
  • Susedovi vykradli garáž a ukradli mu bicykel.
  • Uvažujeme o pristavení garáže k domu. Garáž použitie vo vetách demonštruje jej každodennú relevantnosť.

Preklady

  • Angličtina: Garage
  • Nemčina: Garage, Garagen
  • Francúzština: Garage
  • Španielčina: Garaje
  • Taliančina: Garage
  • Ruština: Гараж (Garaž)
  • Čínština: 车库 (chēkù)