Gombičkár

Gombičkár

Gombičkár je remeselník alebo obchodník, ktorý sa zaoberá výrobou, predajom a opravou gombíkov. Slovo sa používa na označenie osoby, ktorej hlavnou činnosťou je práca s gombíkmi. Je to slovo s historickým nádychom, ktoré sa dnes už nepoužíva tak často ako v minulosti.

Význam a Kontext

Slovo gombičkár má nasledujúce významy:

Remeselník vyrábajúci gombíky. (historické)

Obchodník predávajúci gombíky. (historické)

Osoba, ktorá sa zaoberá gombíkmi (napr. zberateľ gombíkov). (zriedkavé)

V minulosti bol gombičkár dôležitým remeselníkom, pretože gombíky boli nevyhnutnou súčasťou odevov. Dnes, s príchodom priemyselnej výroby, toto remeslo stratilo svoj pôvodný význam, ale slovo gombičkár sa stále používa na označenie osoby, ktorá má blízky vzťah ku gombíkom.

Gramatika

Slovo „gombičkár“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	gombičkár	gombičkári
Genitív	gombičkára	gombičkárov
Datív	gombičkárovi	gombičkárom
Akuzatív	gombičkára	gombičkárov
Vokatív	gombičkár	gombičkári
Lokál	gombičkárovi	gombičkároch
Inštrumentál	gombičkárom	gombičkármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Predavač gombíkov
• Výrobca gombíkov
• Obchodník s gombíkmi
• Remeselník (v kontexte výroby gombíkov)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• „Poznávať ako gombičkár gombíky“ – Dôkladne niečo poznať, vyznať sa v niečom.
• „Remeslo gombičkára“ – Označenie remeselnej zručnosti alebo profesie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „gombičkár“ je odvodené od slova „gombík“ pridaním prípony „-ár“, ktorá označuje osobu, ktorá sa zaoberá danou vecou alebo vykonáva danú činnosť. Slovo „gombík“ má pravdepodobne praslovanský pôvod a je príbuzné s inými slovanskými slovami označujúcimi guľatý predmet.

Príklady použitia vo vetách

• Starý gombičkár mal obchodík plný farebných gombíkov.
• Hľadala som gombičkára, ktorý by mi vedel opraviť starý gombík na kabáte.
• V meste sa hovorilo o slávnom gombičkárovi, ktorý vyrábal gombíky pre kráľovský dvor.
• Kedysi bol gombičkár vážený remeselník.
• Zaujímalo by ma, ako sa stať gombičkárom.

Preklady

• Angličtina: Button maker/seller
• Nemčina: Knopfmacher/Knopfhändler
• Francúzština: Boutonnier/Marchand de boutons
• Španielčina: Botonero/Vendedor de botones
• Taliančina: Bottonaio/Venditore di bottoni
• Ruština: Мастер по пуговицам/Торговец пуговицами
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz): 纽扣匠/纽扣销售商 (Niǔkòu jiàng / Niǔkòu xiāoshòu shāng)