hobľovať
Hobľovať
Význam a Kontext
Slovo hobľovať znamená opracúvať drevo hobľom, nástrojom na odoberanie triesok za účelom vyhladenia alebo vytvarovania povrchu. Hobľovať význam v prenesenom zmysle môže znamenať aj zrovnávať, upravovať niečo do požadovaného stavu.
Gramatika
Slovo hobľovať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je ohobľovať.
Časovanie
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | hobľujem | hobľujeme |
| 2. | hobľuješ | hobľujete |
| 3. | hobľuje | hobľujú |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | hobľoval | hobľovali |
| Ženský | hobľovala | hobľovali |
| Stredný | hobľovalo | hobľovali |
Budúci čas: bude hobľovať
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem hobľovať | budeme hobľovať |
| 2. | budeš hobľovať | budete hobľovať |
| 3. | bude hobľovať | budú hobľovať |
Rozkazovací spôsob:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | hobľuj | hobľujte |
Podmieňovací spôsob:
Prítomný čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | bol by hobľoval | boli by hobľovali |
| Ženský | bola by hobľovala | boli by hobľovali |
| Stredný | bolo by hobľovalo | boli by hobľovali |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | by hobľoval | by hobľovali |
| Ženský | by hobľovala | by hobľovali |
| Stredný | by hobľovalo | by hobľovali |
Činné príčastie prítomné: hobľujúci
Trpné príčastie: hobľovaný
Slovesné podstatné meno: hobľovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- hladkať (povrch)
- ohladať (drevo)
- zarovnávať
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- hobľovať dosky: opracúvať dosky hobľom
- hobľovať parkety: zarovnávať parkety
- hobľovať hrany: zaobľovať hrany
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo hobľovať pôvod slova má v praslovanskom základe, súvisí s nástrojom hoblík. Etymologicky príbuzné sú slová ako „hoblík“ samotný alebo „hladký“.
Príklady použitia vo vetách
- Majster stolár začal hobľovať drevo na stôl.
- Hobľoval dosku, kým nebola úplne hladká.
- Počas rekonštrukcie bolo potrebné hobľovať staré trámy.
- Pri práci s drevom je dôležité správne hobľovať.
Preklady
- Angličtina: to plane
- Nemčina: hobeln
- Francúzština: raboter
- Španielčina: acepillar
- Taliančina: piallare
- Ruština: строгать
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, použiť opisný výraz)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž