hoblík
Hoblík
Význam a Kontext
Hoblík je ručný nástroj používaný na opracovanie dreva, najmä na hobľovanie, teda odstraňovanie triesok z povrchu dreva za účelom jeho vyhladenia, zrovnania alebo vytvorenia požadovaného tvaru. Používa sa v stolárstve, tesárstve a pri iných prácach s drevom. Hoblík význam má pre presné a kvalitné opracovanie drevených povrchov.
Gramatika
Slovo „hoblík“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | hoblík | hoblíky |
| Genitív | hoblíka | hoblíkov |
| Datív | hoblíku | hoblíkom |
| Akuzatív | hoblík | hoblíky |
| Lokál | hoblíku | hoblíkoch |
| Inštrumentál | hoblíkom | hoblíkmi |
Čo sa týka hoblík skloňovanie, tabuľka vyššie zobrazuje jeho kompletné skloňovanie v jednotnom a množnom čísle.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- žehlička (hovorové)
- ровнак (nárečové, zastaralé)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „hoblík“ pochádza z nemeckého slova „Hobel“, ktoré má rovnaký význam ako slovenský výraz. Nemecké slovo „Hobel“ je odvodené od slovesa „hobeln“ (hobľovať), ktoré má indoeurópsky koreň spoločný s výrazmi pre hladenie a škrabanie.
Príklady použitia vo vetách
- Stolár používal hoblík na zarovnanie dosky.
- Potrebujem si kúpiť nový hoblík, lebo ten starý je už tupý.
- Hoblík je základný nástroj každého tesára.
- Povrch dreva bol taký hladký, ako keby bol prehnaný hoblíkom.
- Na prácu s týmto drevom budeš potrebovať kvalitný hoblík.
Preklady
- Angličtina: Plane
- Nemčina: Hobel
- Francúzština: Rabot
- Španielčina: Cepillo
- Taliančina: Pialla
- Ruština: Рубанок (Rubanok)
- Čínština: 刨子 (bàozi)