hustoles

Hustoles

Význam a Kontext

Slovo hustoles označuje hustý les, charakteristický vysokou hustotou stromov a vegetácie, často s obmedzeným prístupom svetla na lesnú pôdu. (knižné) Používa sa na opísanie oblastí s bujnou a kompaktnou lesnou pokrývkou, kde je chôdza náročná a orientácia komplikovaná.

Gramatika

Hustoles je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hustoles	hustolesy
Genitív	hustolesa	hustolesov
Datív	hustolesu	hustolesom
Akuzatív	hustoles	hustolesy
Lokál	hustolese	hustolesoch
Inštrumentál	hustolesom	hustolesmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prales
• nepriechodný les
• hustý les
• lesná húština

Antonymá

• riedky les
• presvetlený les
• les s riedkou vegetáciou

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hustoles je zložené slovo, ktoré vzniklo spojením slov „hustý“ a „les“. Slovo „hustý“ pochádza zo staroslovanského „gъstъ“, čo znamená „blízko seba, plný“. Slovo „les“ je praslovanského pôvodu, s pôvodným významom „oblasť porastená stromami“. Teda, hustoles je doslova „hustý les“.

Príklady použitia vo vetách

• Prechádzka cez hustoles bola náročná kvôli hustej vegetácii.
• Vtáky si stavajú hniezda v korunách stromov hustolesa.
• Turisti sa často strácajú v rozľahlých hustolesoch.
• Ochrancovia prírody sa snažia zachovať pôvodné hustolesy pre budúce generácie.
• Počas prechádzky hustolesom sme stretli diviaka.

Preklady

• Angličtina: dense forest
• Nemčina: dichter Wald
• Francúzština: forêt dense
• Španielčina: bosque denso
• Taliančina: foresta fitta
• Ruština: густой лес (gustoj les)
• Čínština: 茂密的森林 (màomì de sēnlín)