Skip to main content

hymen

Hymen

Význam a Kontext

Hymen, známy aj ako panenská blana, je membrána čiastočne uzatvárajúca pošvový vchod. (odborné, anatomické). Jeho tvar a veľkosť sa u každej ženy líšia. Termín „hymen význam“ sa vzťahuje práve na túto anatomickú štruktúru a jej biologickú funkciu, ktorá nie je úplne objasnená.

Gramatika

Slovo hymen je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hymen hymeny
Genitív hymenu hymenov
Datív hymenu hymenom
Akuzatív hymen hymeny
Lokál hymene hymenoch
Inštrumentál hymenom hymenmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • panenská blana

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • ruptúra hymenu: porušenie celistvosti panenskej blany
  • pretrhnutie hymenu: následok sexuálnej aktivity alebo úrazu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hymen“ pochádza zo starogréckeho slova ὑμήν (hymen), ktoré označovalo blanu, kožu a tiež boha manželstva. V prenesenom význame sa používalo aj pre manželstvo samotné.

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár vykonal vyšetrenie hymenu.
  • Počas prvého pohlavného styku môže dôjsť k pretrhnutiu hymenu.
  • Tvar hymenu je individuálny.
  • Niektoré kultúry pripisujú hymenu veľký symbolický význam.
  • Hymen nemusí byť vždy neporušený ani u žien, ktoré nemali pohlavný styk.

Preklady

  • Angličtina: hymen
  • Nemčina: das Hymen, das Jungfernhäutchen
  • Francúzština: l’hymen
  • Španielčina: el himen
  • Taliančina: l’imene
  • Ruština: девственная плева (devstvennaya pleva)
  • Čínština: 处女膜 (chǔnǚ mó)