hovno

Hovno

Význam a Kontext

Slovo hovno je expresívny a vulgárny výraz pre výkal, exkrement. Označuje tuhý odpadový produkt tráviaceho systému. (expresívne, vulgárne)

Používa sa najmä v neformálnom a často hrubom jazyku. Môže slúžiť aj ako nadávka, vyjadrenie pohŕdania alebo zlosti.

Gramatika

Hovno je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hovno	hovná
Genitív	hovna	hoven
Datív	hovnu	hovnám
Akuzatív	hovno	hovná
Lokál	hovne	hovnách
Inštrumentál	hovnom	hovnami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• výkal (neutrálne)
• exkrement (odborné)
• lajno (hovorové, expresívne)
• fekálie (lekárske)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Hádzať hovno na ventilátor – vyvolávať zbytočný rozruch a konfliktné situácie.
• Je to na hovno – je to zlé, nekvalitné, nepoužiteľné.
• Nepíše ani nečíta, iba hovno míňa – nič nerobí, len míňa financie.
• Zostal v tom až po uši – totálne sa ponoril do hovna.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hovno má starý slovanský pôvod. Pravdepodobne pochádza z praslovanského koreňa *govьno, ktorý je odvodený od slovesa *gověti (hovoriť, trepať), pôvodne znamenalo niečo ako „čo sa vypúšťa“. Príbuzné slová sa nachádzajú aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Pes nechal na chodníku hovno.
• Ten film bol úplné hovno.
• Nechcem sa v tom hovne viac babrať.
• Vstúpil som do hovna a musím si očistiť topánky.
• Celá táto situácia je jedno veľké hovno.

Preklady

• Angličtina: shit
• Nemčina: Scheiße
• Francúzština: merde
• Španielčina: mierda
• Taliančina: merda
• Ruština: дерьмо (der’mo)
• Čínština: 屎 (shǐ)