Skip to main content

integračný

Integračný

Význam a Kontext

Slovo integračný je prídavné meno, ktoré vyjadruje vzťah k integrácii, teda k procesu spájania, zjednocovania alebo zaraďovania do celku. (odborné) Používa sa v rôznych kontextoch, napríklad v politike, ekonomike, sociológii alebo technike, na označenie činností, postupov alebo vlastností, ktoré prispievajú k integrácii. Základný integračný význam spočíva v zjednocovaní rôznych prvkov do funkčného celku.

Gramatika

Slovo integračný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív integračný integračná integračné integrační integračné integračné
Genitív integračného integračnej integračného integračných integračných integračných
Datív integračnému integračnej integračnému integračným integračným integračným
Akuzatív integračný integračnú integračné integračných integračné integračné
Lokál integračnom integračnej integračnom integračných integračných integračných
Inštrumentál integračným integračnou integračným integračnými integračnými integračnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: integračný
  • 2. stupeň: integračnejší
  • 3. stupeň: najintegračnejší

V rámci integračného skloňovania je dôležité správne používať pádové prípony prídavného mena vo vzťahu k rodu a číslu podstatného mena, s ktorým sa viaže.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zjednocovací
  • spájací
  • zaraďovací
  • inkluzívny ((prevažne v sociálnom kontexte))

Antonymá

  • dezintegračný
  • oddeľovací
  • rozdeľujúci

Frazeológia a Kolokácie

  • integračný proces – proces zjednocovania, napr. v rámci Európskej únie.
  • integračný program – program zameraný na začlenenie marginalizovaných skupín do spoločnosti.
  • integračný prístupkomplexný prístup, ktorý zohľadňuje rôzne aspekty.
  • integračný potenciál – schopnosť systému alebo skupiny jednotlivcov sa vzájomne harmonicky prepojiť.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo integračný pochádza z latinského slova „integratio“, ktoré znamená obnovenie, zcelenie alebo doplnenie. Samotné slovo „integer“ znamená celistvý, úplný. Teda integračný pôvod slova siaha do latinčiny, kde sa spájal s myšlienkou celistvosti a obnovy.

Príklady použitia vo vetách

  • Európska únia prechádza zložitým integračným procesom.
  • Škola uplatňuje integračný program pre žiakov so špeciálnymi potrebami.
  • Potrebujeme integračný prístup k riešeniu tohto problému.
  • Tento systémvysoký integračný potenciál, čo umožní jeho lepšiu adaptabilitu.
  • Vláda podporuje integračné aktivity zamerané na menšiny.

Použitie slova vo vetách ilustruje rôzne oblasti, v ktorých sa uplatňuje jeho integračný význam.

Preklady

  • Angličtina: integrative
  • Nemčina: integrativ
  • Francúzština: intégratif
  • Španielčina: integrador
  • Taliančina: integrativo
  • Ruština: интеграционный (integracionnyj)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz)