kravín

Kravín

Význam a Kontext

Kravín je hospodárska budova alebo komplex budov určený na chov a ustajnenie hovädzieho dobytka, predovšetkým kráv. Slúži na zabezpečenie optimálnych podmienok pre chov, kŕmenie, dojenie a celkovú starostlivosť o zvieratá. Slovo kravín označuje miesto, kde sa chovajú kravy a kde sa vykonávajú činnosti spojené s ich chovom.

Gramatika

Slovo kravín je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kravín	kravíny
Genitív	kravína	kravínov
Datív	kravínu	kravínom
Akuzatív	kravín	kravíny
Lokál	kravíne	kravínoch
Inštrumentál	kravínom	kravínmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• maštaľ pre kravy
• hospodárska budova pre dobytok
• dojárňa

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pracovať v kravíne – vykonávať prácu spojenú so starostlivosťou o kravy
• modernizácia kravína – zlepšenie technického vybavenia a podmienok v kravíne
• hygiena v kravíne – udržiavanie čistoty a dezinfekcie v priestoroch kravína

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kravín je odvodené od slova krava, pridaním prípony -ín, ktorá označuje miesto alebo budovu určenú na chov daného zvieraťa. Pôvod slova krava siaha do praslovanského *korva, ktoré má indoeurópsky pôvod.

Príklady použitia vo vetách

• Zamestnanci sa starajú o kravy v kravíne.
• Naša rodina vlastnila rozsiahly kravín.
• Vláda investuje do modernizácie kravínov po celom Slovensku.
• Hluk v kravíne bol ohlušujúci.
• Architekt navrhol nový, priestranný kravín pre potreby farmy.

Preklady

• Angličtina: cowshed, dairy barn
• Nemčina: Kuhstall
• Francúzština: étable à vaches
• Španielčina: establo lechero, establo de vacas
• Taliančina: stalla per mucche
• Ruština: коровник
• Čínština: 牛棚 (niú péng)