kvarteto

Kvarteto

Význam a Kontext

Slovo kvarteto má niekoľko významov:

Hudobná skladba pre štyri nástroje alebo štyri hlasy. (hudobné)

Súbor štyroch hudobníkov alebo spevákov hrajúcich alebo spievajúcich spolu.

(hovorové) Skupina štyroch osôb alebo vecí.

V hudobnom kontexte označuje komorný súbor alebo skladbu pre tento súbor. V prenesenom význame sa používa na označenie akejkoľvek skupiny štyroch ľudí alebo objektov.

Gramatika

Kvarteto je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kvarteto	kvartetá
Genitív	kvarteta	kvariet
Datív	kvartetu	kvartetám
Akuzatív	kvarteto	kvartetá
Lokál	kvartete	kvartetách
Inštrumentál	kvartetom	kvartetami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• štvorica (pre skupinu štyroch osôb/vecí)
• štvorzvuk (pre hudobný akord)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Sláčikové kvarteto: hudobný súbor zložený zo štyroch sláčikových nástrojov (dvoje husle, viola, violončelo).
• Zahrať si kvarteto: hrať kartovú hru kvarteto.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kvarteto pochádza z talianskeho slova „quartetto“, čo je zdrobnenina od „quarto“ (štvrtý, štvrtina). Talianske „quarto“ pochádza z latinského „quartus“ (štvrtý).

Príklady použitia vo vetách

• Počúvali sme nádherné sláčikové kvarteto od Beethovena.
• Na oslave sa zišlo veselé kvarteto priateľov.
• Deti sa hrali kartovú hru kvarteto.
• Toto hudobné kvarteto je známe svojou precíznosťou.
• Organizátori plánujú usporiadať večer s kvartetom.

Preklady

• Angličtina: quartet
• Nemčina: Quartett
• Francúzština: quatuor
• Španielčina: cuarteto
• Taliančina: quartetto
• Ruština: квартет
• Čínština: 四重奏 (sì chóng zòu)