kupec
Kupec
Význam a Kontext
Slovo kupec označuje osobu, ktorá sa zaoberá obchodom, najmä nákupom a predajom tovaru. Je to tradičné označenie pre obchodníka, ktoré sa dnes už používa menej často, no stále sa s ním môžeme stretnúť v historických kontextoch alebo v literatúre. (zastaralé) V minulosti bol kupec dôležitou osobou, zabezpečujúcou prepojenie medzi výrobcami a spotrebiteľmi, a často cestoval za tovarom do vzdialených krajín.
Gramatika
Slovo „kupec“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | kupec | kupci |
| Genitív | kupca | kupcov |
| Datív | kupcovi | kupcom |
| Akuzatív | kupca | kupcov |
| Vokatív | kupče | kupci |
| Lokál | kupcovi | kupcoch |
| Inštrumentál | kupcom | kupcami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- obchodník
- predavač
- živnostník (v oblasti obchodu)
- priekupník
- handliar (pejoratívne)
Antonymá
Pre slovo „kupec“ neexistujú bežné priame antonymá.
Hoci priamym protikladom nie je žiadne slovo, možno uvažovať o antonymách v kontexte jeho činnosti, teda nakupovania a predávania. Potom by antonymom mohol byť napríklad:
- výrobca (v kontexte vzťahu výrobca – kupec)
- spotrebiteľ (v kontexte vzťahu kupec – spotrebiteľ)
Frazeológia a Kolokácie
- starý kupec – skúsený obchodník
- ísť za kupcom – ísť nakupovať
- kupec a remeselník – tradičné spojenie dvoch typov podnikateľov
Pre slovo kupec nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia, ktoré by mali prenesený, ustálený význam.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kupec pochádza zo staroslovanského slova „kupьcь“, ktoré je odvodené od slovesa „kupiti“ (kupovať). Pôvodne teda označovalo osobu, ktorá kupuje a predáva tovar. Praslovanský koreň *kup- súvisí s významom hromadenia, zhromažďovania.
Príklady použitia vo vetách
- Starý kupec ponúkal na trhu rôzne druhy korenia.
- Kupec cestoval po svete a hľadal vzácne tkaniny.
- Rozprávali sme sa s kupcom o cene tovaru.
- Na jarmoku bolo plno kupcov s rôznymi výrobkami.
- Kupca spoznáš po tovare.
Preklady
- Angličtina: merchant, trader
- Nemčina: Kaufmann, Händler
- Francúzština: marchand, commerçant
- Španielčina: mercader, comerciante
- Taliančina: mercante, commerciante
- Ruština: купец (kupets)
- Čínština: 商人 (shāngrén)