Skip to main content

kontakt

Kontakt

Význam a Kontext

Slovo kontakt má niekoľko významov:

  1. Spojenie, styk, dotyk dvoch alebo viacerých vecí alebo osôb. (fyzický kontakt)
  2. Komunikácia, vzájomné dorozumievanie sa. (nadviazať kontakt)
  3. Osoba, ktorá môže poskytnúť pomoc alebo informácie. (mať kontakty)
  4. V elektrotechnike: vodivé spojenie v elektrickom obvode. (zlý kontakt)

Slovo kontakt sa používa v širokom spektre kontextov, od fyzických interakcií až po abstraktné formy komunikácie a sociálnych väzieb.

Gramatika

Slovo kontakt je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kontakt kontakty
Genitív kontaktu kontaktov
Datív kontaktu kontaktom
Akuzatív kontakt kontakty
Lokál kontakte kontaktoch
Inštrumentál kontaktom kontaktmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • spojenie
  • styk
  • dotyk
  • komunikácia
  • dorozumievanie
  • styčný bod
  • spojka

Antonymá

  • odlúčenie
  • izolácia
  • rozpojenie
  • prerušenie
  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • nadviazať kontakt – začať komunikovať s niekým
  • udržiavať kontakt – pravidelne sa s niekým stretávať alebo komunikovať
  • stratiť kontakt – prestať s niekým komunikovať
  • fyzický kontakt – dotyk
  • mať kontakty – poznať osoby, ktoré môžu pomôcť

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kontakt pochádza z latinského slova „contactus“, čo znamená dotyk, spojenie. Je odvodené od slovesa „contingere“ – dotýkať sa, dotknúť sa.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujem s ním nadviazať kontakt.
  • Bol som svedkom priameho kontaktu dvoch áut.
  • Udržiavam kontakt so svojimi bývalými kolegami.
  • Vypadol mi elektrický kontakt.
  • Má dobré kontakty v politike.

Preklady

  • Angličtina: contact
  • Nemčina: Kontakt
  • Francúzština: contact
  • Španielčina: contacto
  • Taliančina: contatto
  • Ruština: контакт (kontakt)
  • Čínština: 联系 (liánxì)