korál

Korál

Význam a Kontext

Korál je ozdobný predmet vyrobený z tvrdej, zvyčajne červenej alebo ružovej vápenatej kostry morských živočíchov (korálov). Korál význam spočíva v jeho estetickej hodnote a historickom používaní ako šperk a platidlo. Môže byť použitý na výrobu náhrdelníkov, náramkov, prsteňov a iných ozdôb. (odborné)

V prenesenom zmysle môže slovo korál označovať aj červenú farbu, pripomínajúcu farbu niektorých druhov korálov.

Gramatika

Slovo „korál“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru „dub“.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	korál	korále
Genitív	korála	korálov
Datív	korálu	korálom
Akuzatív	korál	korále
Lokál	koráli	koráloch
Inštrumentál	korálom	korálmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• koral (variantný zápis)
• perla (v kontexte ozdobného predmetu, nie úplne presné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• korálový útes – rozsiahla štruktúra v mori tvorená kolóniami korálov.
• korálový náhrdelník – náhrdelník vyrobený z korálov.
• červený ako korál – výrazná červená farba.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „korál“ pochádza z gréckeho slova „korallion“ (κοράλλιον), ktoré označovalo červený morský korál. To bolo prebrané do latinčiny ako „corallium“, a následne do staroslovienčiny a ďalších jazykov.

Príklady použitia vo vetách

• Na krku mala náhrdelník z pravých korálov.
• Potápači obdivovali krásu korálov v hlbokých vodách.
• Jej pery boli červené ako korál.
• Kúpil som si malý korál na pamiatku z dovolenky.
• Z korálov sa vyrábajú aj liečivé prostriedky (v tradičnej medicíne).

Preklady

• Angličtina: Coral
• Nemčina: Koralle
• Francúzština: Corail
• Španielčina: Coral
• Taliančina: Corallo
• Ruština: Коралл (Korall)
• Čínština: 珊瑚 (Shānhú)