Ratan

Ratan

Význam a Kontext

Ratan je súhrnný názov pre popínavé palmy z rodu Calamus a príbuzných rodov, rastúce v tropických pralesoch juhovýchodnej Ázie, Austrálie a Afriky. Drevo ratanu je veľmi pevné, ohybné a ľahké, preto sa využíva na výrobu nábytku, košíkov, rohoží a ďalších predmetov. (odborné). Bežne sa používa v kontexte s výrobou nábytku a dekoratívnych predmetov.

Gramatika

Slovo ratan je podstatné meno, neživotné, mužského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ratan	ratany
Genitív	ratanu	ratanov
Datív	ratanu	ratanom
Akuzatív	ratan	ratany
Lokál	ratane	ratanoch
Inštrumentál	ratanom	ratanmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• palma (všeobecné označenie pre rastlinu)
• ratanové drevo (materiál)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ratanový nábytok: nábytok vyrobený z ratanu.
• ratanový výplet: technika pletenia z ratanových prútov.
• ohýbaný ratan: ratan upravený ohýbaním do požadovaného tvaru.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „ratan“ pochádza z malajského slova „rotan“, ktoré označuje práve tieto popínavé palmy. Následne sa slovo rozšírilo do ďalších jazykov, vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

• Kúpili sme si nový ratanový nábytok na terasu.
• Remeselník zručne ohýbal ratan do požadovaného tvaru pre kreslo.
• V interiéri vynikal ratanový kôš na bielizeň.
• Ratan je obľúbený materiál pre výrobu odolného a ľahkého nábytku.
• Z ratanu sa dajú vyrobiť aj rohože a rôzne dekoračné predmety.

Preklady

• Angličtina: Rattan
• Nemčina: Rattan
• Francúzština: Rotin
• Španielčina: Ratán
• Taliančina: Rattan
• Ruština: Ротанг (Rotang)
• Čínština: 藤 (Téng)