Rezistencia

Rezistencia

Význam a Kontext

Rezistencia má viacero významov, ktoré sa líšia v závislosti od kontextu. Vo všeobecnosti rezistencia znamená schopnosť odolávať alebo vzdorovať niečomu. Môže ísť o fyzikálnu, chemickú, biologickú alebo politickú odolnosť.

Odolnosť voči vonkajším vplyvom, napríklad (lek.) schopnosť organizmu odolávať infekciám alebo (tech.) schopnosť materiálu odolávať deformácii.

Aktívny odpor proti autorite, vláde alebo okupácii, napríklad (polit.) hnutie odporu proti nespravodlivému režimu.

Schopnosť vyrovnať sa s negatívnymi psychologickými vplyvmi.

Gramatika

Rezistencia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	rezistencia	rezistencie
Genitív	rezistencie	rezistencií
Datív	rezistencii	rezistenciám
Akuzatív	rezistenciu	rezistencie
Lokál	rezistencii	rezistenciách
Inštrumentál	rezistenciou	rezistenciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• odolnosť
• odpor
• vzdor
• nepoddajnosť
• imunita (lek.)

Antonymá

• podrobenie
• poslušnosť
• kapitulácia
• vnímavosť
• náchylnosť

Frazeológia a Kolokácie

• zvýšená rezistencia – zvýšená odolnosť
• prejavy rezistencie – prejavy odporu
• vytvárať rezistenciu – vytvárať odpor
• protiopatrenie na rezistenciu – protiopatrenie na odolnosť
• genetická rezistencia – genetická odolnosť

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rezistencia pochádza z latinského slova „resistentia“, čo znamená odpor alebo odolnosť. Toto slovo je odvodené od slovesa „resistere“ (odolávať), ktoré vzniklo spojením „re-“ (proti) a „sistere“ (stáť).

Príklady použitia vo vetách

• Bakteriálna rezistencia na antibiotiká je vážny problém modernej medicíny.
• Obyvatelia mesta prejavovali rezistenciu voči novým daniam.
• Tento materiál má vysokú rezistenciu voči korózii.
• Vytvorili rozsiahle hnutie rezistencie proti okupačnej armáde.
• Psychická rezistencia pomáha ľuďom prekonávať ťažké životné situácie.

Preklady

• Angličtina: Resistance
• Nemčina: Resistenz, Widerstand
• Francúzština: Résistance
• Španielčina: Resistencia
• Taliančina: Resistenza
• Ruština: Сопротивление (Soprotivlenie)
• Čínština: 阻力 (Zǔlì)