Rubín

Rubín

Význam a Kontext

Rubín je drahokam, odroda minerálu korund (Al₂O₃). Je to tvrdý, lesklý nerast s typickou červenou farbou, ktorá je spôsobená prítomnosťou chrómu. (odborné)

Používa sa v šperkárstve a v laserovej technike. V prenesenom význame môže rubín označovať aj sýtu červenú farbu.

Gramatika

Rubín je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	rubín	rubíny
Genitív	rubína	rubínov
Datív	rubínu	rubínom
Akuzatív	rubín	rubíny
Lokál	rubíne	rubínoch
Inštrumentál	rubínom	rubínmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• drahokam
• červený korund
• karbunkul (zastaralé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• rubínové srdce (metaforické označenie vášnivého srdca)
• rubínová červená (odtieň červenej farby)
• syntetický rubín (umelo vytvorený rubín)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rubín pochádza z latinského slova „ruber“, čo znamená „červený“. Názov odkazuje na typickú farbu tohto drahokamu.

Príklady použitia vo vetách

• Jej prsteň zdobil nádherný rubín.
• Vedci skúmali vlastnosti syntetických rubínov.
• Farba vína pripomínala sýty rubín.
• Kráľovná mala na krku náhrdelník s veľkými rubínmi.
• Rubín je jedným z najcennejších drahokamov.

Preklady

• Angličtina: Ruby
• Nemčina: Rubin
• Francúzština: Rubis
• Španielčina: Rubí
• Taliančina: Rubino
• Ruština: Рубин (Rubin)
• Čínština: 红宝石 (Hóngbǎoshí)