Rázovitý
Rázovitý
Význam a Kontext
Slovo rázovitý má niekoľko významov, ktoré sa viažu k osobitosti a typickosti pre danú oblasť alebo skupinu.
1. (prídavné meno) Vyjadruje niečo, čo má výrazné a ľahko rozpoznateľné charakteristické črty, ktoré sú typické pre určitý región, kultúru alebo skupinu ľudí. Napríklad, rázovitá dedina je dedina, ktorá si zachovala svoje tradičné zvyky, architektúru a spôsob života.
2. (prídavné meno) Môže sa tiež použiť na opísanie osoby, ktorá je svojrázna, originálna a má silnú osobnosť. Napríklad, rázovitý umelec je umelec, ktorý má jedinečný štýl a prístup k tvorbe.
3. (prídavné meno) V prenesenom zmysle sa používa na označenie niečoho, čo je plné života, energie a má silný dojem.
Používa sa na vyjadrenie silného lokálneho alebo kultúrneho koloritu. Konkrétne použitie slova závisí od kontextu, no vždy zdôrazňuje jedinečnosť a odlišnosť.
Gramatika
Slovo rázovitý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | rázovitý | rázovitá | rázovité | rázovití | rázovité | rázovité |
| Genitív | rázovitého | rázovitej | rázovitého | rázovitých | rázovitých | rázovitých |
| Datív | rázovitému | rázovitej | rázovitému | rázovitým | rázovitým | rázovitým |
| Akuzatív | rázovitého / rázovitý | rázovitú | rázovité | rázovitých / rázovití | rázovité | rázovité |
| Lokál | rázovom | rázovitej | rázovom | rázovitých | rázovitých | rázovitých |
| Inštrumentál | rázovitým | rázovitou | rázovitým | rázovitými | rázovitými | rázovitými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: rázovitý
- 2. stupeň: rázovitejší
- 3. stupeň: najrázovitejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- svojrázny
- osobitý
- typický
- charakteristický
- originálny
- jedinečný
- regionálny
- lokálny
Antonymá
- nevýrazný
- bezvýrazný
- uniformný
- štandardný
- konvenčný
- tuctový
Frazeológia a Kolokácie
- Rázovitá krajina: Označuje krajinu s typickými a ľahko rozpoznateľnými prvkami.
- Rázovitá osobnosť: O osobe, ktorá je jedinečná a má silnú individualitu.
- Rázovitý folklór: Označuje jedinečné prejavy ľudovej kultúry, typické pre danú oblasť.
- Rázovitý nárečie: Nárečie s výraznými odlišnosťami od štandardného jazyka.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo rázovitý je odvodené od slova „ráz“. „Ráz“ pôvodne znamenal spôsob, druh, povaha, ale aj rez alebo vryp. Slovo „rázovitý“ tak vyjadruje niečo, čo má výrazný, vrytý charakter.
Príklady použitia vo vetách
- Navštívili sme rázovitú dedinku v horách, kde sa zachovali staré tradície.
- Jeho rázovitý štýl písania si získal mnohých obdivovateľov.
- Obdivovali sme rázovité umenie miestnych remeselníkov.
- Ich rázovité nárečie bolo ťažké pochopiť pre ľudí z iných regiónov.
- Táto oblasť je známa svojou rázovitou architektúrou a kultúrou.
Preklady
- Angličtina: distinctive, characteristic, quaint
- Nemčina: charakteristisch, eigenartig, urig
- Francúzština: caractéristique, pittoresque, typique
- Španielčina: característico, peculiar, pintoresco
- Taliančina: caratteristico, pittoresco, tipico
- Ruština: характерный, самобытный, колоритный
- Čínština: 独特的 (dútè de)