Respirátor

Respirátor

Význam a Kontext

Respirátor je ochranná pomôcka určená na ochranu dýchacích ciest pred škodlivými látkami prenikajúcimi vzduchom, ako sú prach, dym, aerosóly, vírusy a baktérie. Používa sa najmä v prostrediach s vysokou koncentráciou týchto látok, ako sú priemysel, zdravotníctvo alebo počas epidémií. Respirátor, význam tejto pomôcky spočíva v zabezpečení čistého vzduchu pre dýchacie ústrojenstvo užívateľa.

Gramatika

Slovo respirátor je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	respirátor	respirátory
Genitív	respirátora	respirátorov
Datív	respirátoru	respirátorom
Akuzatív	respirátor	respirátory
Lokál	respirátore	respirátoroch
Inštrumentál	respirátorom	respirátormi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ochranná maska (všeobecnejšie)
• protiprachová maska
• filtračná maska

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nosenie respirátora – používanie ochrannej pomôcky
• nasadiť si respirátor – dať si na tvár ochrannú pomôcku
• respirátor FFP2 – označenie filtračnej triedy respirátora
• respirátor s ventilom – typ respirátora s výdychovým ventilom

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo respirátor pochádza z latinského slova „respirare“, čo znamená „dýchať“. Označuje zariadenie, ktoré umožňuje a uľahčuje dýchanie, prípadne chráni dýchacie cesty.

Príklady použitia vo vetách

• Počas pandémie bolo nosenie respirátora povinné v interiéroch.
• Lekár si pred vyšetrením pacienta vždy nasadzuje respirátor.
• Kvalitný respirátor dokáže zachytiť aj veľmi malé častice vírusov.
• Respirátor chráni dýchacie cesty pred prachom a nečistotami.
• Je dôležité, aby respirátor dobre priliehal na tvár.

Preklady

• Angličtina: Respirator, Face Mask
• Nemčina: Atemschutzmaske, Respirator
• Francúzština: Respirateur, Masque de protection
• Španielčina: Respirador, Mascarilla protectora
• Taliančina: Respiratore, Mascherina protettiva
• Ruština: Респиратор
• Čínština: 呼吸器 (hūxīqì)