Skip to main content

sestup

Sestup

Význam a Kontext

Slovo sestup má niekoľko významov.

  1. Znamená pohyb alebo presun smerom nadol, z vyššej polohy do nižšej. (doslovný význam).
  2. Môže označovať aj zníženie, pokles alebo úpadok v prenesenom význame, napríklad v kariére, v spoločenskom postavení alebo v kvalite. (prenesený význam).
  3. V matematike a informatike môže sestup znamenať postupnosť krokov alebo operácií, v ktorej sa hodnota postupne znižuje. (odborné).

Typický kontext použitia slova sestup závisí od jeho významu. V prvom prípade sa používa v súvislosti s fyzickým pohybom, v druhom s abstraktnými pojmami a v treťom s exaktnými vedami.

Gramatika

Slovo „sestup“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív sestup sestupy
Genitív sestupu sestupov
Datív sestupu sestupom
Akuzatív sestup sestupy
Lokál sestupe sestupoch
Inštrumentál sestupom sestupmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • klesanie
  • znižovanie
  • úpadok
  • zostupovanie
  • zliezanie

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • prudký zostup: rýchle klesanie alebo zhoršenie.
  • sestup do hlbín: prenesený výraz pre ponorenie sa do nejakej problematiky alebo stavu.
  • sestup na dno: prenesený výraz pre úpadok na najnižšiu úroveň.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sestup je odvodené od slovesa „stúpať“ s predponou „se-„, ktorá vyjadruje smer nadol. Má teda slovanský pôvod.

Príklady použitia vo vetách

  • Začal sa pomalý sestup z vrcholu hory.
  • Ekonomický sestup krajiny bol neúprosný.
  • V jeho kariére nastal náhly sestup po škandále.
  • Proces sestupu dát v algoritme bol optimalizovaný.
  • Po výhre nasledoval sestup formy a prehrali ďalšie zápasy.

Preklady

  • Angličtina: descent, decline
  • Nemčina: Abstieg, Senkung
  • Francúzština: descente, déclin
  • Španielčina: descenso, declive
  • Taliančina: discesa, declino
  • Ruština: спуск, упадок
  • Čínština: 下降 (xiàjiàng)