Skip to main content

Ticho

Ticho

Význam a Kontext

Ticho je stav alebo obdobie, kedy absentuje zvuk alebo hluk. Môže mať rôzne významy a kontexty, od absencie fyzického hluku po vnútorné upokojenie mysle. (abstraktné podstatné meno) V prenesenom zmysle slova ticho môže znamenať aj pokoj, mier, alebo nečinnosť.

Gramatika

Slovo ticho je podstatné meno stredného rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo
Nominatív ticho
Genitív ticha
Datív tichu
Akuzatív ticho
Lokál tichu
Inštrumentál tichom

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • pokoj
  • mier
  • kľud
  • bezhluk
  • mlčanie

Antonymá

  • hluk
  • zvonenie
  • hlučnosť
  • rachot

Frazeológia a Kolokácie

  • Hrobové ticho – úplné, prerušované ticho, napríklad po šokujúcej udalosti.
  • Ponoriť sa do tichazačať si uvedomovať absenciu zvukov, upokojiť sa.
  • Pretrhnúť ticho – prerušiť obdobie ticha zvukom alebo rečou.
  • V tichosti – potichu, nenápadne.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ticho má slovanský pôvod. Pôvodný význam bol spojený so stavom pokoja a mieru. Pravdepodobne súvisí so slovesom „tichnúť“ (stávať sa tichým). Praslovanský koreň je *tikъ.

Príklady použitia vo vetách

  • V izbe zavládlo hlboké ticho.
  • Po výbuchu nasledovalo absolútne ticho.
  • Potrebujem chvíľu ticha, aby som sa mohol sústrediť.
  • Počúval ticho lesa.
  • Narúšal ticho noci svojím spevom.

Preklady

  • Angličtina: Silence
  • Nemčina: Stille
  • Francúzština: Silence
  • Španielčina: Silencio
  • Taliančina: Silenzio
  • Ruština: Тишина́ (Tišina)
  • Čínština: 沉默 (Chénmò) alebo 安静 (Ānjìng)