ťapot

Ťapot

Význam a Kontext

Slovo ťapot označuje zvuk, ktorý vzniká pri opakovanom ľahkom dopadaní alebo pohybe, často v súvislosti s chôdzou, behom alebo pohybom drobných predmetov. Môže ísť o onomatopoický výraz, ktorý imituje tento zvuk. Používa sa najmä v hovorovom jazyku a môže mať expresívny nádych.

Gramatika

Slovo „ťapot“ je podstatné meno mužského rodu neživotného a skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ťapot	ťapoty
Genitív	ťapotu	ťapotov
Datív	ťapotu	ťapotom
Akuzatív	ťapot	ťapoty
Lokál	ťapote	ťapotkách
Inštrumentál	ťapotom	ťapotmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šuchot
• klopkanie
• ťukanie
• buchot (v závislosti od intenzity zvuku)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ťapot nôh – zvuk chôdze
• počul ťapot – zachytil zvuk ľahkého pohybu

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova ťapot je pravdepodobne onomatopoický, teda vznikol napodobňovaním zvuku, ktorý označuje. Nie je známy priamy jazykový pôvod, predpokladá sa, že ide o expresívny výraz priamo vytvorený na pomenovanie daného zvuku.

Príklady použitia vo vetách

• Po schodoch sa ozýval slabý ťapot detských nôh.
• V tichej izbe bolo počuť len ťapot dažďových kvapiek na okne.
• Z diaľky sa blížil ťapot koní.
• Starý mlyn neustále vydával monotónny ťapot.

Preklady

• Angličtina: pitter-patter
• Nemčina: Getrippel
• Francúzština: petit bruit
• Španielčina: chapoteo
• Taliančina: picchiettio
• Ruština: топот
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne) 轻微的脚步声 (qīngwēi de jiǎobù shēng) (ľahký zvuk krokov)