Terminológia

Terminológia

Význam a Kontext

Terminológia je súhrn termínov používaných v určitej vednej disciplíne, odbore alebo technickej oblasti. Predstavuje systém pojmov a ich pomenovaní, ktorý umožňuje presnú a jednoznačnú komunikáciu medzi odborníkmi. Terminológia sa zaoberá tvorbou, definovaním, štandardizáciou a usporadúvaním termínov. Terminológia sa líši od bežného slovníka tým, že sa zameriava na odborné výrazy a ich presný terminológia význam.

Gramatika

Slovo terminológia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	terminológia	terminológie
Genitív	terminológie	terminológií
Datív	terminológii	terminológiám
Akuzatív	terminológiu	terminológie
Lokál	terminológii	terminológiách
Inštrumentál	terminológiou	terminológiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• názvoslovie
• odborné slovníctvo
• lexika odboru

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• odborná terminológia: súbor termínov používaných špecialistami v danom odbore
• štandardizovaná terminológia: termíny, ktorých terminológia význam bol upravený normou
• používanie terminológie: aplikácia termínov v odbornom texte

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo terminológia pochádza z latinského „terminus“ (medza, hranica, termín) a gréckeho „logia“ (-lógia, náuka, slovo). Pôvodne sa tak označovala náuka o termínoch a ich používaní.

Príklady použitia vo vetách

• Správne používanie odbornej terminológie je nevyhnutné pre jasnú komunikáciu.
• Táto kniha obsahuje rozsiahlu terminológiu z oblasti medicíny.
• Študenti by sa mali oboznámiť s terminológiou daného vedného odboru.
• Vedecká terminológia sa neustále vyvíja a dopĺňa.
• Je dôležité správne definovať terminológiu pre potreby prekladu.

Preklady

• Angličtina: terminology
• Nemčina: Terminologie
• Francúzština: terminologie
• Španielčina: terminología
• Taliančina: terminologia
• Ruština: терминология (terminologija)
• Čínština: 术语 (shù yǔ)