Skip to main content

Týčiť

Týčiť

Význam a Kontext

Slovo týčiť má niekoľko významov, všetky vyjadrujú vertikálnu dominanciu a výšku. Jedným z hlavných významov slova týčiť je vyčnievať vysoko nad okolím, dominantne sa vznášať nad krajinou alebo inými objektmi. (knižné) Môže tiež znamenať hrdo a sebavedomo stáť alebo sedieť vo vzpriamenej polohe. Slovo sa často používa na opis majestátnych prírodných útvarov alebo impozantných stavieb.

  • Vyčnievať vysoko nad okolím, vznášať sa dominantne: „Hrad sa týči nad mestom.“
  • Stáť hrdo a vzpriamene: Týčil sa nad davom.“
  • Gramatika

    Slovo týčiť je sloveso. Je to nedokonavé sloveso, k nemu dokonavé sloveso je vztyčiť.

    Časovanie slovesa týčiť

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný týčim týčiš týči týčime týčite týčia
    Minulý týčil som týčil si týčil týčili sme týčili ste týčili
    Budúci budem týčiť budeš týčiť bude týčiť budeme týčiť budete týčiť budú týčiť

    Rozkazovací spôsob

    • ty: týč!
    • my: týčme!
    • vy: týčte!

    Podmieňovací spôsob

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný týčil by som týčil by si týčil by týčili by sme týčili by ste týčili by

    Činné príčastie prítomné

    týčiaci

    Slovesné podstatné meno

    Týčenie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • čnieť
    • vznášať sa
    • dominovať
    • prevýšať
    • vyvyšovať sa

    Antonymá

    • klesať
    • znižovať sa
    • strácať sa

    Frazeológia a Kolokácie

    • Týčiť sa k nebu: (vysoká budova alebo hora)
    • Týčiť sa nad davom: (byť vyšší ako ostatní alebo mať väčší vplyv)

    Pôvod slova (Etymológia)

    Pôvod slova týčiť je spojený so staroslovanským koreňom, ktorý vyjadruje myšlienku výšky a vzpriamenosti. Pravdepodobne súvisí so slovami ako „tyč“ a „tykadlo“, ktoré zdieľajú podobný význam vertikality. Pôvodný praslovanský tvar mohol byť *tyčiti.

    Príklady použitia vo vetách

    • V diaľke sa týči majestátny štít Kriváňa.
    • Nad mestom sa týči starobylá veža kostola.
    • Jeho postava sa týčila nad ostatnými, budiac rešpekt.
    • Skaly sa týčia nad rozbúreným morom.
    • Sopka sa hrdo týči nad okolitou krajinou.

    Preklady

    • Angličtina: tower, rise, soar
    • Nemčina: ragen, sich erheben, aufragen
    • Francúzština: se dresser, dominer
    • Španielčina: alzarse, dominar
    • Taliančina: ergersi, dominare
    • Ruština: возвышаться (vozvyshatsya)
    • Čínština: 耸立 (sǒnglì)