Skip to main content

Trio

Trio

Význam a Kontext

Slovo trio má niekoľko významov:

  1. Skupina troch osôb alebo vecí, ktoré tvoria celok alebo sú spojené spoločnou činnosťou. (hovorové)
  2. Hudobné zoskupenie pozostávajúce z troch hudobníkov alebo skladba pre takéto zoskupenie. (odborné)
  3. V prenesenom zmysle: trojica, trojčlenná skupina.

Používa sa v rôznych kontextoch, napríklad v hudbe, športe, obchode alebo v bežnom živote na označenie skupiny troch.

Gramatika

Slovo „trio“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív trio triá
Genitív tria trií
Datív triu triám
Akuzatív trio triá
Lokál triu triách
Inštrumentál triom triami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • trojica
  • trojčlenná skupina
  • trojzvuk (v hudbe)

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Hudobné trio: zoskupenie troch hudobníkov.
  • Silné trio: skupina troch ľudí, ktorí dobre spolupracujú.
  • Vytvoriť trio: zostaviť trojčlennú skupinu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo trio pochádza z talianskeho slova „trio“, čo znamená „trojica“. Talianske slovo „trio“ má pôvod v latinskom slove „tres“ („tri“).

Príklady použitia vo vetách

  • Na koncerte vystúpilo známe jazzové trio.
  • Trio hlavných postáv vo filme podalo vynikajúci herecký výkon.
  • Vytvorili sme úspešné obchodné trio.
  • Ráno som si vypočul jedno inštrumentálne klavírne trio.
  • Na súťaži sa predstavilo mladé husľové trio.

Preklady

  • Angličtina: Trio
  • Nemčina: Trio
  • Francúzština: Trio
  • Španielčina: Trío
  • Taliančina: Trio
  • Ruština: Трио
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť 三重奏 (sān chóng zòu) pre hudobné trio)