Skip to main content

ťulpas

Ťulpas

Význam a Kontext

Slovo ťulpas označuje nemotorného, nešikovného alebo hlúpeho človeka. Často sa používa s miernym pohŕdaním alebo pobavením. (hovorové, expresívne). Konkrétny ťulpas význam môže závisieť od kontextu, ale vždy zahŕňa nejakú formu neschopnosti alebo nedostatku inteligencie.

Gramatika

Slovo ťulpas je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív ťulpas ťulpasi
Genitív ťulpasa ťulpasov
Datív ťulpasovi ťulpasom
Akuzatív ťulpasa ťulpasov
Vokatív ťulpas ťulpasi
Lokál ťulpasovi ťulpasoch
Inštrumentál ťulpasom ťulpasmi

Z hľadiska ťulpas skloňovania, slovo nevykazuje žiadne nepravidelnosti.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hlupák
  • somár
  • idiot
  • babrák
  • nemehlo
  • pako (expresívne)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Ty ťulpas! – Vyjadrenie rozhorčenia nad niečou hlúposťou alebo nemotornosťou.
  • Správa sa ako ťulpas. – Opisovanie niekoho, kto koná hlúpo alebo nešikovne.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova ťulpas nie je celkom jasný. Predpokladá sa, že ide o slovo expresívneho charakteru, pravdepodobne regionálneho pôvodu. Etymologické slovníky pôvod slova ťulpas neuvádzajú.

Príklady použitia vo vetách

  • Ten ťulpas mi vylial kávu na nohavice!
  • Nechcem, aby si sa správal ako ťulpas na tom pohovore.
  • Je to taký ťulpas, že nevie ani variť vodu.
  • Prestaň byť taký ťulpas a sústreď sa!
  • On je síce ťulpas, ale má dobré srdce.

Preklady

  • Angličtina: idiot, fool, klutz
  • Nemčina: Trottel, Dummkopf
  • Francúzština: idiot, imbécile
  • Španielčina: idiota, torpe
  • Taliančina: idiota, imbecille
  • Ruština: болван, дурак
  • Čínština: 笨蛋 (bèn dàn)