Skip to main content

Turmalín

Turmalín

Význam a Kontext

Turmalín je názov pre skupinu minerálov patriacich medzi borosilikáty. Je to drahokam s rôznymi farbami, od bezfarebnej po čiernu. Turmalín význam je často spájaný s jeho farbou; rôzne farby turmalínu majú rôzne metafyzické vlastnosti. Vyskytuje sa v magmatických a metamorfovaných horninách.

Gramatika

Turmalín je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív turmalín turmalíny
Genitív turmalínu turmalínov
Datív turmalínu turmalínom
Akuzatív turmalín turmalíny
Vokatív turmalín turmalíny
Lokál turmalíne turmalínoch
Inštrumentál turmalínom turmalínmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • drahokam
  • nerast
  • polodrahokam

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Turmalín pôvod slova siaha do sinhálčiny (jazyk na Srí Lanke), kde slovo „turmali“ alebo „thoramalli“ označovalo rôzne drahokamy neznámej identity. Holanďania, ktorí obchodovali na Srí Lanke, preniesli slovo do Európy.

Príklady použitia vo vetách

  • Kúpila si náhrdelník so zeleným turmalínom.
  • Geológovia skúmali zloženie turmalínu z rôznych lokalít.
  • Čierny turmalín je populárny pre svoje údajné ochranné vlastnosti.
  • Turmalín sa často používa v šperkárstve.
  • Skloňovanie turmalín je podobné skloňovaniu iných neživotných podstatných mien mužského rodu.

Preklady

  • Angličtina: Tourmaline
  • Nemčina: Turmalin
  • Francúzština: Tourmaline
  • Španielčina: Turmalina
  • Taliančina: Tormalina
  • Ruština: Турмалин (Turmalin)
  • Čínština: 碧玺 (Bìxǐ)