ťukot
Ťukot
Význam a Kontext
Ťukot je zvuk, ktorý vzniká pri opakovanom, krátkom a ostrom údere na nejaký predmet. Označuje sériu krátkych, prerušovaných zvukov. (zvukomalebné slovo)
Používa sa na opísanie zvuku, ktorý vydávajú napríklad kvapky dažďa dopadajúce na okno, písanie na stroji (aj keď v súčasnosti menej frekventované), alebo zvuk zobáka ďatľa pri hľadaní potravy.
Gramatika
Slovo ťukot je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | ťukot | ťukoty |
| Genitív | ťukotu | ťukotov |
| Datív | ťukotu | ťukotom |
| Akuzatív | ťukot | ťukoty |
| Lokál | ťukote | ťukotoch |
| Inštrumentál | ťukotom | ťukotmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- klepanie
- búchanie (jemnejšie)
- klopanie
- cvakanie (pri rýchlych, opakovaných úderoch)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Ťukot dažďa – zvuk padajúcich dažďových kvapiek.
- Počuť ťukot písacieho stroja – zvuk vydávaný pri písaní na písacom stroji.
- Ťukot ďatľa – zvuk, ktorý vydáva ďateľ pri kovaní do stromu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo ťukot je zvukomalebného pôvodu (onomatopoje). Napodobňuje zvuk, ktorý vzniká udieraním. Je odvodené od slovesa „ťukať“.
Príklady použitia vo vetách
- Počúval som upokojujúci ťukot dažďa na streche.
- V diaľke bolo počuť pravidelný ťukot ďatľa.
- Starý písací stroj vydával charakteristický ťukot pri každom stlačení klávesy.
- Ťukot jeho prstov na stole prezrádzal nervozitu.
- Z lesa sa ozýval tlmený ťukot.
Preklady
- Angličtina: tapping, patter, pecking
- Nemčina: das Ticken, das Klopfen
- Francúzština: tapotement, le bruit de frappe
- Španielčina: golpecito, tecleo
- Taliančina: picchiettio, ticchettio
- Ruština: стук (stuk)
- Čínština: 敲击声 (qiāo jī shēng)