Skip to main content

denim

Denim

Význam a Kontext

Slovo denim označuje pevnú bavlnenú tkaninu keprovej väzby, ktorá sa tradične používa na výrobu džínsov, búnd a iných odevov. Denim je charakteristický svojou odolnosťou a často modrou farbou, ktorá vzniká farbením osnovných nití indigom. V súčasnosti sa denim vyrába v rôznych farbách a gramážach a používa sa aj na výrobu tašiek, topánok a bytových doplnkov. Výrazdenim význam“ sa teda vzťahuje na definíciu a pochopenie tohto materiálu.

Gramatika

Denim je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív denim denimy
Genitív denimu denimov
Datív denimu denimom
Akuzatív denim denimy
Lokál denime denimoch
Inštrumentál denimom denimami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • džínsovina
  • texas (hovorové, zastarané)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • denimová bunda – bunda vyrobená z denimu.
  • denimové džínsy – džínsy vyrobené z denimu.
  • oblečenie z denimu – oblečenie vyrobené z denimu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo denim pochádza z francúzskeho výrazu „serge de Nîmes“, čo znamená „serž z Nîmes“. Nîmes je mesto vo Francúzsku, kde sa táto tkanina prvýkrát vyrábala.

Príklady použitia vo vetách

  • Mám nové denimové džínsy.
  • denimová bunda ti veľmi pristane.
  • Denim je veľmi odolný materiál.
  • Na výrobu džínsov sa používa kvalitný denim.
  • Kúpila som si denimový batoh.

Preklady

  • Angličtina: Denim
  • Nemčina: Denim, Jeansstoff
  • Francúzština: Denim, Toile denim
  • Španielčina: Denim, Tela vaquera
  • Taliančina: Denim, Tela jeans
  • Ruština: Деним (Denim)
  • Čínština: 牛仔布 (Niúzǎi bù)