Skip to main content

dvojkrídlový

Dvojkrídlový

Význam a Kontext

Slovo dvojkrídlový je prídavné meno, ktoré opisuje niečo, čo má dve krídla alebo pozostáva z dvoch krídel. Môže sa vzťahovať na rôzne objekty, napríklad na dvere, okná, brány alebo lietadlá. (technické)

Gramatika

Slovo dvojkrídlový je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské) Množné číslo (stredné)
Nominatív dvojkrídlový dvojkrídlový dvojkrídlová dvojkrídlové dvojkrídloví dvojkrídlové dvojkrídlové dvojkrídlové
Genitív dvojkrídlového dvojkrídlového dvojkrídlovej dvojkrídlového dvojkrídlových dvojkrídlových dvojkrídlových dvojkrídlových
Datív dvojkrídlovému dvojkrídlovému dvojkrídlovej dvojkrídlovému dvojkrídlovým dvojkrídlovým dvojkrídlovým dvojkrídlovým
Akuzatív dvojkrídlového dvojkrídlový dvojkrídlovú dvojkrídlové dvojkrídlových dvojkrídlové dvojkrídlové dvojkrídlové
Lokál dvojkrídlovom dvojkrídlovom dvojkrídlovej dvojkrídlovom dvojkrídlových dvojkrídlových dvojkrídlových dvojkrídlových
Inštrumentál dvojkrídlovým dvojkrídlovým dvojkrídlovou dvojkrídlovým dvojkrídlovými dvojkrídlovými dvojkrídlovými dvojkrídlovými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: dvojkrídlový
  • 2. stupeň: dvojkrídlovejší
  • 3. stupeň: najdvojkrídlovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • dvojdielny (vo význame pozostávajúci z dvoch častí)

Antonymá

  • Pre slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • dvojkrídlové dvere: dvere, ktoré majú dve krídla
  • dvojkrídlové okno: okno, ktoré má dve krídla
  • dvojkrídlová brána: brána, ktorá má dve krídla

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dvojkrídlový je zložené zo slova „dvoj-“ (označujúce číslo dva) a slova „krídlo“. Vzniklo spojením týchto dvoch častí s cieľom vyjadriť, že niečo má dve krídla.

Príklady použitia vo vetách

  • Na chalupe máme nové dvojkrídlové dvere.
  • Opravár prišiel namontovať dvojkrídlové okno do obývačky.
  • Z diaľky bolo vidieť otvorenú dvojkrídlovú bránu do dvora.
  • Hangar bol dostatočne veľký na to, aby sa doň zmestilo aj dvojkrídlové lietadlo.
  • Zvažujeme kúpu dvojkrídlového modelu skleníka.

Preklady

  • Angličtina: double-winged, bi-fold
  • Nemčina: doppelflügelig
  • Francúzština: à deux battants
  • Španielčina: de dos hojas, de doble hoja
  • Taliančina: a due ante
  • Ruština: двустворчатый (dvustvorčatyj)
  • Čínština: 双翼的 (shuāng yì de)