deponovať
Deponovať
Význam a Kontext
Slovo deponovať má význam uložiť, uschovať, zložiť niečo na určité miesto, často s dôrazom na bezpečné uloženie alebo uloženie do úradnej úschovy. Používa sa najmä v právnickom, finančnom a administratívnom kontexte. Môže tiež znamenať uložiť dôkazový materiál.
Gramatika
Deponovať je sloveso, nedokonavý vid (vidová dvojica: deponovať/zdeponovať).
Časovanie
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | deponujem | deponuješ | deponuje | deponujeme | deponujete | deponujú |
| Minulý | deponoval som | deponoval si | deponoval | deponovali sme | deponovali ste | deponovali |
| Budúci | budem deponovať | budeš deponovať | bude deponovať | budeme deponovať | budete deponovať | budú deponovať |
Rozkazovací spôsob
| Ty | My | Vy |
|---|---|---|
| deponuj | deponujme | deponujte |
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | deponoval by som | deponoval by si | deponoval by | deponovali by sme | deponovali by ste | deponovali by |
| Minulý | bol by som deponoval | bol by si deponoval | bol by deponoval | boli by sme deponovali | boli by ste deponovali | boli by deponovali |
Činné príčastie prítomné
deponujúci
Trpné príčastie
deponovaný
Slovesné podstatné meno
deponovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- uložiť
- uschovať
- zložiť
- archivovať (v širšom zmysle)
- odovzdať (do úschovy)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- deponovať peniaze v banke – uložiť finančné prostriedky do banky.
- deponovať listinu u notára – uložiť dokument u notára.
- deponovať dôkaz – predložiť dôkaz na úradné účely.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo deponovať pochádza z latinského slova deponere, čo znamená zložiť, odložiť, uložiť. Skladá sa z predpony de- (z, od) a slova ponere (klásť, položiť).
Príklady použitia vo vetách
- Klient sa rozhodol deponovať svoje cennosti v bankovom trezore.
- Polícia potrebuje deponovať zaistené drogy ako dôkazový materiál.
- Spoločnosť plánuje deponovať finančné prostriedky na nový projekt.
- Môžete deponovať svoju sťažnosť na podateľni.
- Svedok bol povinný deponovať svoju výpoveď pred súdom.
Preklady
- Angličtina: deposit
- Nemčina: deponieren, hinterlegen
- Francúzština: déposer
- Španielčina: depositar
- Taliančina: depositare
- Ruština: депонировать (deponirovat‘)
- Čínština: 寄存 (jìcún)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž