daltonista

Daltonista

Význam a Kontext

Daltonista je osoba trpiaca daltonizmom, čo je dedičná porucha farebného videnia, najčastejšie neschopnosť rozlišovať medzi červenou a zelenou farbou. Pojem „daltonista význam“ tak odkazuje práve na túto skutočnosť – osobu s poruchou farebného videnia. (odborné). V bežnej reči sa slovo používa na označenie kohokoľvek, kto má ťažkosti s rozlišovaním farieb.

Gramatika

Slovo daltonista je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru hrdina.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	daltonista	daltonisti
Genitív	daltonistu	daltonistov
Datív	daltonistovi	daltonistom
Akuzatív	daltonistu	daltonistov
Vokatív	daltonista	daltonisti
Lokál	daltonistovi	daltonistoch
Inštrumentál	daltonistom	daltonistami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• farboslepý (menej presné, označuje aj iné poruchy videnia farieb)
• osoba s poruchou farebného videnia (neutrálny výraz)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• byť daltonista: trpieť daltonizmom
• test na daltonizmus: vyšetrenie zamerané na zistenie poruchy farebného videnia
• daltonista nerozoznáva červenú a zelenú: typický prejav daltonizmu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo daltonista je odvodené od mena anglického chemika a fyzika Johna Daltona (1766-1844), ktorý sám trpel touto poruchou a ako prvý ju vedecky opísal. Preto sa táto porucha nazýva aj daltonizmus.

Príklady použitia vo vetách

• Môj brat je daltonista a má ťažkosti s rozlišovaním červených a zelených objektov.
• Lekár potvrdil, že pacient je daltonista na základe výsledkov špeciálneho testu.
• Spoločnosť zamestnáva daltonistu v grafickom štúdiu, kde pracuje s farbami s pomocou špeciálneho softvéru, ktorý kompenzuje jeho poruchu.
• Je dôležité, aby daltonista používal vhodné pomôcky pri práci s farebnými kódmi.
• Štúdie ukazujú, že percento daltonistov v populácii je vyššie u mužov ako u žien.

Preklady

• Angličtina: color blind person, daltonian
• Nemčina: Farbblinder, Daltonist
• Francúzština: daltonien
• Španielčina: daltónico
• Taliančina: daltonico
• Ruština: дальтоник
• Čínština: 色盲患者 (sè máng huànzhě)