dribling

Dribling

Význam a Kontext

Dribling je v športovej terminológii, najmä vo futbale a basketbale, spôsob pohybu s loptou, pri ktorom hráč ovláda loptu krátkymi dotykmi, čím ju vedie a zároveň obchádza súperov. Dribling význam teda označuje techniku individuálneho prekonávania súperov prostredníctvom zručného vedenia lopty.

Gramatika

Slovo „dribling“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dribling	driblingy
Genitív	driblingu	driblingov
Datív	driblingu	driblingom
Akuzatív	dribling	driblingy
Lokál	driblingu	driblingoch
Inštrumentál	driblingom	driblingami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vedenie lopty
• manévrovanie s loptou
• kľučkovanie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• úspešný dribling – prekonanie súpera driblingom
• rýchly dribling – dribling vo vysokej rýchlosti
• technický dribling – dribling založený na technickej zručnosti
• individuálny dribling – dribling vykonávaný jedným hráčom

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dribling“ pochádza z anglického slova „dribbling“, ktoré označuje kvapkanie alebo ľahké vedenie lopty sériou krátkych dotykov. Anglické slovo „dribble“ má pôvod v stredovekom anglickom „dribben“, čo znamenalo kvapkať alebo slintať.

Príklady použitia vo vetách

• Messi je známy svojím fenomenálnym driblingom.
• Tréner zdôrazňoval dôležitosť precízneho driblingu pri prechode do útoku.
• Sledovali sme, ako hráč obišiel troch obrancov elegantným driblingom.
• Úspešný dribling mu otvoril cestu k strele na bránu.
• Jeho dribling bol taký rýchly, že obrancovia nestíhali reagovať.

Preklady

• Angličtina: dribbling
• Nemčina: das Dribbling
• Francúzština: le dribble
• Španielčina: el regate
• Taliančina: il dribbling
• Ruština: дриблинг (dribling)
• Čínština: 运球 (yùn qiú)