fajčiarsky

Fajčiarsky

Význam a Kontext

Slovo fajčiarsky je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na všetko, čo súvisí s fajčením, fajčiarmi alebo miestami určenými na fajčenie. Používa sa na označenie vlastností, aktivít, zariadení alebo priestorov, ktoré sú spojené s touto činnosťou. Typický kontext použitia slova fajčiarsky je v spojení s označením priestorov, pomôcok alebo potrieb fajčiarov.

Gramatika

Slovo „fajčiarsky“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena fajčiarsky

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	fajčiarsky	fajčiarsky	fajčiarska	fajčiarske	fajčiarski	fajčiarske
Genitív	fajčiarskeho	fajčiarskeho	fajčiarskej	fajčiarskeho	fajčiarskych	fajčiarskych
Datív	fajčiarskemu	fajčiarskemu	fajčiarskej	fajčiarskemu	fajčiarskym	fajčiarskym
Akuzatív	fajčiarskeho	fajčiarsky	fajčiarsku	fajčiarske	fajčiarskych	fajčiarske
Lokál	fajčiarskom	fajčiarskom	fajčiarskej	fajčiarskom	fajčiarskych	fajčiarskych
Inštrumentál	fajčiarskym	fajčiarskym	fajčiarskou	fajčiarskym	fajčiarskymi	fajčiarskymi

Stupňovanie

1. stupeň: fajčiarsky
2. stupeň: fajčiarskejší
3. stupeň: najfajčiarskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• tabakový (v súvislosti s priemyslom)
• pre fajčiarov (ak sa vzťahuje k určením pre fajčiarov)

Antonymá

• nefajčiarsky

Frazeológia a Kolokácie

• fajčiarsky salónik: Miestnosť alebo priestor vyhradený pre fajčiarov.
• fajčiarske potreby: Veci, ktoré fajčiari používajú, ako sú zapaľovače, popolníky, cigarety a tabak.
• fajčiarska prestávka: Krátka pauza počas práce alebo inej aktivity, ktorú fajčiar využíva na fajčenie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo fajčiarsky je odvodené od slova „fajčiar“, ktoré pochádza zo slovesa „fajčiť“. Slovo „fajčiť“ má pôvod v nemeckom slove „feuchten“, čo znamená vlhčiť, dymiť. Táto etymológia súvisí s pôvodným spôsobom fajčenia, kedy sa tabak vlhčil, aby lepšie horel a dymil.

Príklady použitia vo vetách

• V reštaurácii bola vyhradená fajčiarska zóna.
• Kúpil si nové fajčiarske potreby.
• Počas fajčiarskej prestávky si rád prečítam noviny.
• Jeho otec bol vášnivý fajčiarsky nadšenec.
• Táto miestnosť má silný fajčiarsky zápach.

Preklady

• Angličtina: Smoking, smoker’s
• Nemčina: Raucher-
• Francúzština: Fumeur
• Španielčina: De fumadores
• Taliančina: Per fumatori
• Ruština: Курительный (Kuritel’nyy)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne: 与吸烟有关的 – yǔ xīyān yǒuguān de)