fantazírovať
Fantazírovať
Význam a Kontext
Fantazírovať znamená predstavovať si niečo, čo nie je skutočné, často s cieľom unikať od reality alebo si vytvárať žiaduce scenáre. Fantazírovať môže znamenať aj snívať s otvorenými očami, vytvárať si mentálne obrazy a príbehy, ktoré nemusia mať reálny základ. (hovorové) Niekedy sa používa aj vo význame rojčiť alebo snívať o niečom nedosiahnuteľnom. Kontext použitia slova fantazírovať význam závisí od situácie, no vo všeobecnosti odkazuje na vnútorný svet predstáv a imaginácie.
Gramatika
Slovo „fantazírovať“ je sloveso, nedokonavé.
Časovanie
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| 1. os. j. | fantazírujem | fantazíroval som | budem fantazírovať |
| 2. os. j. | fantazíruješ | fantazíroval si | budeš fantazírovať |
| 3. os. j. | fantazíruje | fantazíroval | bude fantazírovať |
| 1. os. mn. | fantazírujeme | fantazírovali sme | budeme fantazírovať |
| 2. os. mn. | fantazírujete | fantazírovali ste | budete fantazírovať |
| 3. os. mn. | fantazírujú | fantazírovali | budú fantazírovať |
Rozkazovací spôsob
- 2. os. j.: fantazíruj
- 1. os. mn.: fantazírujme
- 2. os. mn.: fantazírujte
Podmieňovací spôsob
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas |
|---|---|---|
| 1. os. j. | fantazíroval by som | bol by som fantazíroval |
| 2. os. j. | fantazíroval by si | bol by si fantazíroval |
| 3. os. j. | fantazíroval by | bol by fantazíroval |
| 1. os. mn. | fantazírovali by sme | boli by sme fantazírovali |
| 2. os. mn. | fantazírovali by ste | boli by ste fantazírovali |
| 3. os. mn. | fantazírovali by | boli by fantazírovali |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: fantazírujúci
- Slovesné podstatné meno: fantazírovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rojčiť
- snívať
- predstavovať si
- vymýšľať si
- planúť (túžbou)
Antonymá
- realizovať
- uskutočňovať
- konať
- žiť reálne
Frazeológia a Kolokácie
- fantazírovať o budúcnosti: Predstavovať si, ako bude vyzerať budúcnosť.
- fantazírovať o úspechu: Snívať o dosiahnutí úspechu.
- fantazírovať s otvorenými očami: Byť v stave zasnenosti pri plnom vedomí.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „fantazírovať“ pochádza z gréckeho slova „phantasia“, čo znamená predstava, obrazotvornosť. Toto slovo následne prešlo do latinčiny a neskôr do moderných jazykov. Pôvodný fantazírovať pôvod slova siaha teda až do starovekého Grécka.
Príklady použitia vo vetách
- Prestala počúvať učiteľa a začala fantazírovať o prázdninách.
- Jeho obľúbenou činnosťou bolo fantazírovať o živote v exotických krajinách.
- Nemôžeš len fantazírovať, musíš aj niečo reálne robiť pre dosiahnutie svojich cieľov.
- Často fantazírujem o tom, že vyhrám v lotérii.
- Deti rady fantazírujú a vytvárajú si vlastné svety.
Preklady
- Angličtina: to fantasize
- Nemčina: fantasieren
- Francúzština: fantasmer
- Španielčina: fantasear
- Taliančina: fantasticare
- Ruština: фантазировать (fantazirovať)
- Čínština: 幻想 (huànxiǎng)