uskutočňovať
Uskutočňovať
Význam a Kontext
Slovo uskutočňovať má význam realizovať, vykonávať alebo uvádzať do života nejaký proces, plán, zámer alebo myšlienku. Znamená to aktívne sa podieľať na premene niečoho z teoretickej roviny do praktickej. (knižné) Používa sa najmä v kontexte plánovania, projektov, cieľov a úloh, ktoré je potrebné pretaviť do skutočnosti. Príkladom je uskutočňovať reformy, plány, výskum, zmeny a podobne.
Gramatika
Slovo „uskutočňovať“ je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je „uskutočniť“.
Časovanie
| Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas | |
|---|---|---|---|
| Ja | uskutočňujem | uskutočňoval som | budem uskutočňovať |
| Ty | uskutočňuješ | uskutočňoval si | budeš uskutočňovať |
| On/Ona/Ono | uskutočňuje | uskutočňoval/a/o | bude uskutočňovať |
| My | uskutočňujeme | uskutočňovali sme | budeme uskutočňovať |
| Vy | uskutočňujete | uskutočňovali ste | budete uskutočňovať |
| Oni/Ony | uskutočňujú | uskutočňovali | budú uskutočňovať |
Rozkazovací spôsob
- Ty: uskutočňuj
- My: uskutočňujme
- Vy: uskutočňujte
Podmieňovací spôsob
Prítomný čas
| Podmieňovací spôsob prítomný | |
|---|---|
| Ja | by som uskutočňoval |
| Ty | by si uskutočňoval |
| On/Ona/Ono | by uskutočňoval/a/o |
| My | by sme uskutočňovali |
| Vy | by ste uskutočňovali |
| Oni/Ony | by uskutočňovali |
Minulý čas
| Podmieňovací spôsob minulý | |
|---|---|
| Ja | bol by som uskutočňoval |
| Ty | bol by si uskutočňoval |
| On/Ona/Ono | bol by uskutočňoval/a/o |
| My | boli by sme uskutočňovali |
| Vy | boli by ste uskutočňovali |
| Oni/Ony | boli by uskutočňovali |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: uskutočňujúci
- Trpné príčastie: uskutočňovaný
- Slovesné podstatné meno: uskutočňovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- realizovať
- vykonávať
- prevádzať
- uskutočniť (dokonavý vid)
- implementovať
- uvádzať do života
- zavádzať
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Uskutočňovať plány: Realizovať naplánované aktivity.
- Uskutočňovať výskum: Vykonávať vedecké skúmanie.
- Uskutočňovať zmeny: Zavádzať nové postupy a modifikácie.
- Uskutočňovať reformy: Zavádzať zásadné zmeny v systéme.
- Uskutočňovať sny: Dosahovať vytúžené ciele a ambície.
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „uskutočňovať“ je slovanského pôvodu. Je odvodené od slova „skutočný“, ktoré znamená reálny, pravdivý, existujúci. Prípona „ovať“ vyjadruje dej, proces, teda „uskutočňovať“ znamená robiť niečo skutočným, reálnym.
Príklady použitia vo vetách
- Vláda sa zaviazala uskutočňovať rozsiahle ekonomické reformy.
- Vedci sa snažia uskutočňovať prelomový výskum v oblasti liečby rakoviny.
- Potrebujeme uskutočňovať pravidelné kontroly, aby sme predišli problémom.
- Je dôležité uskutočňovať svoje sny, aj keď sa zdajú byť nedosiahnuteľné.
- Projektový manažér dohliada na to, aby sa všetky naplánované aktivity uskutočňovali včas.
Preklady
- Angličtina: To implement, to realize, to carry out
- Nemčina: Umsetzen, verwirklichen, durchführen
- Francúzština: Réaliser, mettre en œuvre, effectuer
- Španielčina: Realizar, llevar a cabo, efectuar
- Taliančina: Realizzare, attuare, effettuare
- Ruština: Осуществлять, реализовывать
- Čínština: 实施 (shíshī)