filologický

Filologický

Význam a Kontext

Slovo filologický má prídavný význam vzťahujúci sa na filológiu. Filologický význam je teda spojený s jazykovedou, štúdiom jazykov v historickom a kultúrnom kontexte, s analýzou literárnych textov a písomných pamiatok. (odborné). Bežne sa používa na označenie niečoho, čo súvisí s vedeckým skúmaním jazyka a literatúry.

Gramatika

Slovo „filologický“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	filologický	filologická	filologické	filologickí	filologické	filologické
Genitív	filologického	filologickej	filologického	filologických	filologických	filologických
Datív	filologickému	filologickej	filologickému	filologickým	filologickým	filologickým
Akuzatív	filologického/filologický	filologickú	filologické	filologických/filologické	filologické	filologické
Lokál	filologickom	filologickej	filologickom	filologických	filologických	filologických
Inštrumentál	filologickým	filologickou	filologickým	filologickými	filologickými	filologickými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: filologický
• 2. stupeň: filologickejší
• 3. stupeň: najfilologickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• jazykovedný
• lingvistický
• literárnovedný
• textologický

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• filologická analýza – podrobný rozbor textu z jazykového hľadiska.
• filologická edícia – vedecké vydanie textu, ktoré zohľadňuje historický vývoj jazyka a rôzne varianty textu.
• filologický výskum – badateľská činnosť zameraná na jazyk a literatúru.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo filologický pochádza z gréckeho slova „philologia“ (φιλολογία), ktoré vzniklo spojením „philos“ (φίλος) – milujúci, priateľ a „logos“ (λόγος) – slovo, reč, učenie. Pôvodne teda znamenalo „lásku k slovám“ alebo „lásku k učeniu“.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho práca je príkladom kvalitnej filologickej analýzy staroslovienskych textov.
• Študenti absolvovali kurz filologickej propedeutiky.
• Táto kniha má pre mňa veľký filologický význam.
• Profesor je odborník na filologický výskum stredovekej literatúry.
• Prednáška sa zaoberala filologickými aspektmi prekladu.

Preklady

• Angličtina: philological
• Nemčina: philologisch
• Francúzština: philologique
• Španielčina: filológico
• Taliančina: filologico
• Ruština: филологический
• Čínština: 语文学的 (yǔwénxué de)